Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: auf Gefahr von Mr Jones
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

auf Gefahr von Mr Jones in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: auf Gefahr von Mr Jones

Übersetzung 1 - 50 von 2268  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
med. medtek MR-kamera {u}Magnetresonanztomograph {m} <MRT, MR, MRI>
meteo. risk {u} för drivbildningGefahr {f} von Schneeverwehungen
egen risk {adv}auf eigene Gefahr
med risk attauf die Gefahr hin, dass
med. medtek magnetisk resonanstomografi {u} <MRT, MR, MRI>Kernspin {f} [ugs.] [Kernspintomographie] <MRT, MR, MRI>
med. medtek magnetisk resonanstomograf {u} <MRT, MR, MRI>Kernspintomograph {m} <MRT, MR, MRI>
med. medtek magnetisk resonanstomograf {u} <MRT, MR, MRI>Magnetresonanztomograph {m} <MRT, MR, MRI>
med. medtek magnetisk resonanstomografi {u} <MRT, MR, MRI>Kernspintomographie {f} <MRT, MR, MRI>
med. medtek magnetisk resonanstomografi {u} <MRT, MR, MRI>Magnetresonanztomographie {f} <MRT, MR, MRI>
från barndomenvon klein auf
från grunden {adv}von Grund auf
Unverified ryktesvägen {adv} [genom rykten]auf Grund von Gerüchten
i grunden {adv} [från grunden]von Grund auf
basis avauf der Grundlage von [+Dat.]
med en gång {adv}von jetzt auf gleich [ugs.] [Idiom]
med. medtek magnetkamera {u}Kernspintomograph {m} <MRT, MR, MRI>
med. medtek magnetkamera {u}Magnetresonanztomograph {m} <MRT, MR, MRI>
idiom att bygga (upp) ngt. från grundenetw. von Grund auf aufbauen
idiom att bygga (upp) ngt. från scratch [vard.]etw. von Grund auf aufbauen
med. medtek magnetröntgen {u} [oböjl.] [magnetisk resonanstomografi]Kernspintomographie {f} <MRT, MR, MRI>
med. medtek magnetröntgen {u} [oböjl.] [magnetisk resonanstomografi]Magnetresonanztomographie {f} <MRT, MR, MRI>
idiom att ngt. med sig ut i livetetw. von klein auf mitbekommen
med. medtek magnetröntgen {u} [oböjl.] [magnetisk resonanstomografi]Kernspin {f} [ugs.] [Kernspintomographie] <MRT, MR, MRI>
från barnsben [idiom]von klein auf [Idiom]
sedan barnsben {adv} [idiom]von klein auf [Idiom]
fara {u}Gefahr {f}
våda {u}Gefahr {f}
risk {u}Gefahr {f} [Risiko]
samhällsfara {u}öffentliche Gefahr {f}
terrorhot {n} [terrorfara]terroristische Gefahr {f}
idiom att vädra luntanGefahr wittern
samhällsfara {u}Gefahr {f} für die Gesellschaft
att äventyra ngt.etw. in Gefahr bringen
idiom att vara rökt [vard.]in Gefahr schweben
att avvärja en faraeine Gefahr abwenden
idiom att sväva i farain Gefahr schweben
dödsfara {u}Gefahr {f} für Leib und Leben [geh.]
livsfara {u}Gefahr {f} für Leib und Leben [geh.]
att vara utom all faraaußer Gefahr sein
att utsätta ngn. för farajdn. einer Gefahr aussetzen
att utsätta sig för farasich einer Gefahr aussetzen
att löpa risk att göra ngt.Gefahr laufen, etw. zu tun
att utgöra (en) fara för ngn./ngt.für jdn./etw. eine Gefahr darstellen
jur. Det är fara i dröjsmål. [idiom]Gefahr ist im Verzug. [Idiom]
F tecknat Himlen faller ner över hans huvud [Asterix]Gallien in Gefahr [Asterix]
F film teater Petra von Kants bittra tårar [Rainer Werner Fassbinder]Die bitteren Tränen der Petra von Kant
av {prep}von
från {prep}von
alltifrån {prep}von ... an
ånyo {adv}von Neuem
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=auf+Gefahr+von+Mr+Jones
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.100 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung