| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Schwedisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: auf Urlaub fahren

Übersetzung 1 - 50 von 1372 >>

Schwedisch

Deutsch

–

VERB

auf Urlaub fahren | fuhr auf Urlaub/auf Urlaub fuhr | auf Urlaub gefahren

edit

Turism att åka på semester

auf Urlaub fahren [österr.]

Teilweise Übereinstimmung

Turism att åka på semester

in (den) Urlaub fahren

hemester {u} [vard.]

Urlaub {m} auf Balkonien [ugs.]

hemmasemester {u}

Urlaub {m} auf Balkonien [ugs.]

mat. att vara semestersugen

Lust auf Urlaub haben

ledighet {u} [semester]

Urlaub {m}

Urlaub {m}

Trevlig semester!

Schönen Urlaub!

Urlaub machen

arbete tjänstledighet {u} [obetald frånvaro från jobbet]

unbezahlter Urlaub {m}

Turism hemester {u} [vard.]

Urlaub {m} daheim

att vara på semester

im Urlaub sein

Turism stugsemester {u}

Urlaub {m} im Ferienhaus

svemester {u} [vard.]

Urlaub {m} in Schweden

flygsemester {u}

Urlaub {m} mit Flugreise

Turism hemester {u} [vard.]

Urlaub {m} zu Hause

att hemestra [vard.]

zu Hause Urlaub machen

cykel Turism att cykelsemestra

mit dem Fahrrad Urlaub machen

arbete kompledighet {u}

Urlaub {m} zum Ausgleich von Überstunden

att ta en veckas semester

(sich^Dat.) eine Woche Urlaub nehmen

att ratta [vard.] [köra]

åkning {u} [det att åka]

Fahren {n}

att skjutsa ngn.

jdn. fahren

fordon körning {u} [det att köra]

Fahren {n} [Lenken]

fordon traf. att köra bil

Auto fahren

cykel sport traf. att cykla

Fahrrad fahren

cykel sport traf. att harva [vard.] [cykla]

Fahrrad fahren

cykel sport traf. att hoja [vard.] [cykla]

Fahrrad fahren

traf. att samåka

gemeinsam fahren

traf. att sakta

langsamer fahren

cykel sport traf. att cykla

cykel sport traf. att harva [vard.] [cykla]

cykel sport traf. att hoja [vard.] [cykla]

att backa [köra backåt]

rückwärts fahren

rückwärts fahren

sport att åka skidor

Schi fahren

att åka kälke

Schlitten fahren

fordon traf. att köra i krypfart

Schritt fahren

fordon traf. att krypköra

Schritt fahren

sport att åka störtlopp

Schuss fahren

sport att åka skateboard

Skateboard fahren

sport att åka skejtboard

Skateboard fahren

sport att skejta [vard.]

Skateboard fahren

sport att åka skidor

traf. buskörning {u}

rücksichtsloses Fahren {n}

sport att åka (i) nedförsbacke [skidor]

Ski fahren [alpin]

sport att åka utför

Ski fahren [alpin]

[att planera längs två linjer, ha två optioner] {verb}

zweigleisig fahren [Redewendung]

fordon traf. att köra i krypfart

(mit) Schrittgeschwindigkeit fahren

fordon traf. att krypköra

(mit) Schrittgeschwindigkeit fahren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=auf+Urlaub+fahren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.065 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung