auf der obersten Etage in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: auf der obersten Etage

Übersetzung 601 - 650 von 2333 << >>

	Schwedisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	hydro. miljö havsförsurning `{u}`	Versauerung `{f}` der Meere
	journ. litt. källkontroll `{u}`	Überprüfung `{f}` der Quellen
	jur. kammarrätt `{u}`	Appellationsgericht `{n}` der Verwaltungsgerichtsbarkeit
	arki. pol. Kapitolium `{n}`	Kapitol `{n}` (der Vereinigten Staaten)
	mytol. kärleksgud `{u}`	Gott `{m}` der Liebe
	hist. kungalängd `{u}`	Verzeichnis `{n}` der Könige
	kvällning `{u}`	Einbruch `{m}` der Dunkelheit
	relig. kyrkoutträde `{n}`	Austritt `{m}` aus der Kirche
	luciadag `{u}`	Tag `{m}` der Luciafeier
	arbete ekon. handel marknadschef `{u}`	Leiter `{m}` der Marketingabteilung
	filos. mate. vetens. matematikfilosofi `{u}`	Philosophie `{f}` der Mathematik
	naturintresse `{n}`	Interesse `{n}` an der Natur
	naturskönhet `{u}`	Schönheit `{f}` der Natur
	naturvän `{u}`	Freund `{m}` der Natur
	nobeldag `{u}`	Tag `{m}` der Nobelpreisverleihung
	jur. omhäktning `{u}`	Verlängerung `{f}` der Untersuchungshaft
	jur. oskuldspresumtion `{u}`	Präsumtion `{f}` der Unschuld
	jur. oskyldighetspresumtion `{u}`	Präsumtion `{f}` der Unschuld
	otrygghetskänsla `{u}`	Gefühl `{n}` der Unsicherheit
	med. pupillförträngning `{u}`	Engstellung `{f}` der Pupillen
	med. pupillförträngning `{u}`	Verengung `{f}` der Pupillen
	arbete pol. regeringsmedlem `{u}`	Mitglied `{n}` der Regierung
	sport silvermedaljör `{u}`	Gewinner `{m}` der Silbermedaille
	med. smittökning `{u}`	Anstieg `{m}` der Neuinfektionen
	smittökning `{u}`	Zunahme `{f}` der Ansteckungen
	med. smittoökning `{u}`	Anstieg `{m}` der Neuinfektionen
	smittoökning `{u}`	Zunahme `{f}` der Ansteckungen
	fys. kemi stabilitetsö `{u}`	Insel `{f}` der Stabilität
	sympativåg `{u}`	Welle `{f}` der Sympathie
	geogr. jur. sjöf. territorialgräns `{u}`	Grenze `{f}` der Hoheitsgewässer
	tidsfråga `{u}`	Frage `{f}` der Zeit
	orn. trandans `{u}`	Tanz `{m}` der Kraniche
	trygghetskänsla `{u}`	Gefühl `{n}` der Sicherheit
	geogr. Vadehavet `{n}` `[best.` `f.]`	Wattenmeer `{n}` der Nordsee
	våldsspiral `{u}`	Spirale `{f}` der Gewalt
	sociol. Unverified våldsvåg `{u}`	Welle `{f}` der Gewalt
	vigseldag `{u}`	Tag `{m}` der Trauung
	vördnadskänsla `{u}`	Gefühl `{n}` der Ehrfurcht
	i fågelperspektiv	aus der Vogelperspektive
	i fjärran `{adv}`	in der Ferne
	i huvudsak `{adv}`	in der Hauptsache
	i matväg `{adv}`	in der Ernährung
	i slutskedet `{adv}`	in der Endphase
	i slutskedet `{adv}`	in der Schlussphase
	i världstopp `{adv}`	in der Weltspitze
	i världstoppen `{adv}`	in der Weltspitze
	med tiden	mit der Zeit
	mycket riktigt `{adv}`	in der Tat
	om natten `{adv}`	in der Nacht
	om natten `{adv}`	während der Nacht

Vorige Seite | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=auf+der+obersten+Etage
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.129 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten