Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: aufmarschieren lassen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

aufmarschieren lassen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: aufmarschieren lassen

Übersetzung 1 - 50 von 243  >>

SchwedischDeutsch
VERB   aufmarschieren lassen | ließ aufmarschieren/aufmarschieren ließ | aufmarschieren lassen
 edit 
SYNO   aufmarschieren lassen | aufstellen ... 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
att antyda ngt.etw.Akk. anklingen lassen [andeuten]
att återuppväckawiederauferstehen lassen
sociol. att bondazusammenwachsen lassen [fig.] [z. B. eine Freundschaft]
att chansaes darauf ankommen lassen
att eskamotera ngn./ngt. [åld.]jdn./etw. verschwinden lassen [fig.]
att fisa [vard.]einen fahren lassen [ugs.] [hum.] [derb]
att fjärta [vard.]einen fahren lassen [ugs.] [hum.] [derb]
att fjöla [vard.]Wasser lassen [urinieren]
att flöjta [vard.] [urinera]Wasser lassen [urinieren]
att förebådavorausahnen lassen
att försumma [vanvårda]außer Acht lassen
att gasa [vard.] [fisa]einen fahren lassen [ugs.] [hum.] [derb]
att kissa [vard.]Wasser lassen [urinieren]
underv. att kugga ngn. [vard.]jdn. durchfallen lassen [ugs.]
att lämna [låta vara (kvar)]lassen [z. B. offen lassen]
att låta [tillåta; se till att ngt. blir gjort]lassen [zulassen; veranlassen]
att låtsas [om att inte veta / känna ngt.]sich nichts anmerken lassen
att meddelaverlauten lassen
att nedslås [bildl.]sich entmutigen lassen
sport teater att peta ngn. [vard.]jdn. nicht spielen lassen
att pinka [vard.]Wasser lassen [urinieren]
att pissa [vard.]Wasser lassen [urinieren]
jur. att preskriberaverjähren lassen
att rumlaes krachen lassen [Idiom] [ugs.] [feiern]
att säga ngt. [tillkännage]etw.Akk. verlauten lassen
att sakna ngt. [inte ha ngt.]etw. vermissen lassen
sjöf. att sjösätta ngt.etw.Akk. zu Wasser lassen
att skippa ngt. [vard.]etw. sausen lassen [ugs.]
att släppa ngt. [låta falla]etw.Akk. fallen lassen [loslassen]
att smälta ngt. [bildl.]etw. sacken lassen [ugs.] [fig.]
att spränga ngt.etw.Akk. hochgehen lassen [ugs.] [sprengen] [auch fig.]
att stjäla ngt.etw.Akk. mitgehen lassen [ugs.] [stehlen]
att svälta ngn.jdn. hungern lassen
att svika ngn. [lämna i sticket]jdn. im Stich lassen
att tappa ngt. [släppa oavsiktligt]etw. aus Versehen fallen lassen
att tappa ngt. [släppa oavsiktligt]etw. versehentlich fallen lassen
att tillkännageverlauten lassen
att tillkännagivaverlauten lassen
att undanröja ngt.etw.Akk. verschwinden lassen
att undanta ngn./ngt.jdn./etw. außer Acht lassen [auslassen, ausnehmen]
underv. att underkänna ngn.jdn. durchfallen lassen
att undgå ngt.sich etw.Akk. entgehen lassen [etw. übersehen]
att upplivaaufleben lassen
att upplivalebendig werden lassen [fig.]
att uraktlåta ngt.etw. außer Acht lassen
att urineraWasser lassen [urinieren]
att vanskötaverwahrlosen lassen
att vanvårdaverwahrlosen lassen
att anlägga skäggsichDat. einen Bart stehen lassen
att anlägga skäggsichDat. einen Bart wachsen lassen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=aufmarschieren+lassen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten