Dictionary Swedish ← German: ausgehen

Translation 1 - 14 of 14

Swedish

German

–

NOUN	das Ausgehen \| -	edit
VERB	ausgehen \| ging aus/ausging \| ausgegangen	edit
SYNO	ausgehen \| erlöschen \| zu Ende gehen ...
ausgehen \| erlöschen ausgehen \| zu Ende gehen Essen gehen \| ausgehen [ugs.] ausgehen [ugs.] \| leer werden \| zur Neige gehen [von etwas] ausgehen \| ahnen \| annehmen \| erahnen \| erwarten \| glauben \| meinen \| mutmaßen \| orakeln [ugs.] \| schwanen \| schätzen \| spekulieren \| vermuten \| vorausahnen \| voraussehen \| vorstellen \| wittern [ugs.] © OpenThesaurus.de

att slockna [sluta brinna eller lysa]

ausgehen [erlöschen]

att tryta

ausgehen [sich erschöpfen]

att festa

ausgehen [sich amüsieren]

att gå ut

ausgehen

att gå ut på krogen

ausgehen [in die Kneipe gehen]

att ta slut [tryta]

ausgehen [sich erschöpfen]

att gå bort [gående avlägsna sig]

ausgehen [weggehen]

2 Words

att sluta illa

böse ausgehen

att förutsätta [ta för givet]

davon ausgehen [annehmen]

att sluta illa

schlecht ausgehen

att (precis) räcka till

sich ausgehen [österr.] [ugs.] [(gerade) ausreichen]

att utgå från ngt. [även bildl.]

von etw.^Dat. ausgehen [auch fig.]

att ha ngt. för sig [tro]

von etw.^Dat. ausgehen [etw. glauben]

3 Words

Unverified att krokna [tröttna] [vard.]

die Luft ausgehen [fig.] [jdm. geht die Luft aus]

» See 3 more translations for ausgehen within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=ausgehen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Tysk-svensk ordbok

ausgehen in other languages:

Dictionary Swedish ← German: ausgehen

Translation 1 - 14 of 14

Contribute to the Dictionary: Add a Translation