|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: av.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

av. in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
English - Danish
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Romanian
English - Slovak
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: av

Übersetzung 251 - 300 von 1094  <<  >>

Schwedisch Deutsch
NOUN   der Av | -
 edit 
transp. att lasta avabladen
transp. att lasta avausladen [abladen]
transp. att lasta aventladen [abladen]
att leva av ngt.von etw.Dat. leben
att lida avleiden an
att lida avleiden unter
att lida av ngt.unter etw.Dat. leiden
att lösa av ngn.jdn. ablösen
sjöf. att mönstra avabmustern [den Dienst an Bord verlassen]
att njuta (av ngt.)in den Genuss (von etw.Dat.) kommen
att njuta av ngt.etw. genießen
att plågas av ngn./ngt.von jdm./etw. geplagt werden
att plågas av ngn./ngt.von jdm./etw. gequält werden
att plana avabflachen
att pricka av [t.ex. en lista]etw. abhaken [z. B. auf einer Liste] [auch fig.]
mat. att repa av ngt. [om bär]etw.Akk. abbeeren [regional] [Beeren von den Stielen lösen]
mat. att repa av ngt. [om bär]etw.Akk. abstreifen [z. B. Beeren]
att rinna avabfließen
att rinna avablaufen [abfließen]
att rinna avabrinnen
att rinna av ngn. [bildl.]von jdm. abfallen [fig.] [z. B. Stress]
att rista av [skaka av]abschütteln [herunterschütteln]
att rita av ngt.etw.Akk. abzeichnen [zeichnend genau wiedergeben]
att rulla av ngt. [veckla av]etw.Akk. abrollen [abwickeln]
mate. att runda av ngt.etw.Akk. abrunden
mil. att rusta avabrüsten
ridn. att sadla av ngt.etw.Akk. absatteln
att sätta av [bege sig iväg]sichAkk. in Bewegung setzen
att sätta av ngn. [låta stiga av]jdn. absetzen [aussteigen lassen]
att sätta av ngt. [reservera för senare användning, i syn. pengar]etw.Akk. zurücklegen [beiseitelegen, bes. Geld]
ridn. att sela avabschirren
mat. att sila avabseihen
att skaka avabschütteln
att skala av ngt.etw.Akk. abpellen [regional] [bes. nordd.]
att skala av ngt.etw.Akk. abschälen
att skala av ngt.etw.Akk. pellen [regional] [bes. nordd.]
att skära av ngt.etw.Akk. abschneiden [mit dem Messer]
att skärma avabschirmen
att skilja avabsondern [abtrennen]
att skilja avabtrennen
att skilja avtrennen
att skjuta av ngn./ngt. [döda med skott]jdn./etw. abschießen [durch Schießen töten]
att skjuta av ngt. [avfyra]etw.Akk. abschießen [abfeuern]
att skölja (av)ausspülen
att skölja av ngt.etw.Akk. abspülen [Gegenstände, Schmutz wegspülen]
att skriva avabkupfern [ugs.] [pej.] [abschreiben]
underv. att skriva av ngn.bei jdm. abkupfern [ugs.] [pej.] [abschreiben]
underv. att skriva av ngn.bei jdm. abschreiben [in der Schule]
underv. att skriva av ngn.bei jdm. spicken [ugs.] [abschreiben]
underv. att skriva av ngn.von jdm. abkupfern [ugs.] [pej.] [abschreiben]
» Weitere 745 Übersetzungen für av innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=av.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.056 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung