bald werdend in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: bald werdend

Übersetzung 1 - 17 von 17

	Schwedisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	blivande `{adj}` `[oböjl.]`	werdend
	mörknande `{adj}` `[oböjl.]`	dunkler werdend
	snart `{adv}`	bald
	båld `{adj}` `[åld.]` `[djärv]`	kühn
	båld `{adj}` `[åld.]` `[djärv]`	wagemutig
	Hej så länge!	Bis bald!
	Vi ses snart!	Bis bald!
	om en liten stund `{adv}`	bald
	närmast `{adv}` `[snarast` `möjligt]`	so bald wie möglich
	Kan du skynda dig (lite)?	Wird's bald? `[ugs.]`
	Kan du snabba på (lite)?	Wird's bald? `[ugs.]`
	Bara han kom snart!	Wenn er doch nur bald käme!
	idiom det lackar mot jul	Weihnachten steht (bald) vor der Tür
	Kan du rappa på (lite)? `[vard.]`	Wird's bald? `[ugs.]`
	Kommer du eller? `[Kan` `du` `skynda` `dig?]`	Wird's bald? `[ugs.]`
	idiom Det ska du snart bli varse.	Das wirst du bald merken.
	idiom Det ska du snart bli varse.	Das wirst du bald sehen.

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=bald+werdend
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten