| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA ES FI HU NO BG HR UK CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU IT PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

basta! in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bosnian
English - French
English - Italian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Deutsch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Dictionary Swedish ↔ German: basta

Translation 1 - 40 of 40

Swedish
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit

VERB

att basta | bastar | bastade | bastat

SYNO	Aus \| Basta \| Ende \| Genug damit ...
Aus \| Basta \| Ende \| Genug damit \| Punktum \| Schluss © OpenThesaurus.de

13

3

ein Saunabad nehmen

2 Words: Others

andra bästa {adj} [femininum, plural]

Kindeswohl {n}

det bästa [t.ex. för mig]

das Beste [z. B. für mich]

näst bästa {adj} [femininum, plural]

tredje bästa {adj} [femininum, plural]

tredje bästa {adj} [maskulinum]

tredje bästa {adj} [neutrum]

3 Words: Others

... och därmed basta!

... und damit basta! [ugs.]

den första bästa

det allmänna bästa

det allmänna bästa

das öffentliche Wohl

efter (bästa) förmåga {adv}

nach (besten) Kräften

efter bästa förmåga {adv}

nach bestem Vermögen

efter bästa förmåga {adv}

nach bestem Wissen und Gewissen

Gör ditt bästa!

Gib dein Bestes!

i bästa fall {adv}

allenfalls [bestenfalls]

i bästa fall {adv}

i bästa fall {adv}

günstigenfalls

i bästa fall {adv}

günstigstenfalls

i bästa fall {adv}

i bästa fall {adv}

i bästa fall {adv}

i bästa fall {adv}

im besten Falle

med bästa vilja

beim besten Willen

till barnets bästa {adv}

zum Wohl des Kindes

3 Words: Verbs

att göra sitt bästa

sein Bestes geben

att göra sitt bästa

sein Bestes tun

att göra sitt bästa

sein Möglichstes tun

4 Words: Others

ordspråk Anfall är bästa försvar.

Angriff ist die beste Verteidigung.

på bästa möjliga sätt

so gut wie möglich

4 Words: Verbs

att hoppa på det bästa

auf das Beste hoffen

5+ Words: Others

en / ett av de bästa ...

eine / einer der besten ...

ordspråk Gott samvete är bästa huvudkudden.

Ein gutes Gewissen ist das beste Kopfkissen.

inte med bästa vilja i världen {adv} [idiom]

beim besten Willen nicht [Idiom]

5+ Words: Verbs

idiom att göra det bästa av situationen

das Beste aus der Situation machen

att inte vara i bästa skick

nicht in allerbester Verfassung sein

att inte vara i bästa skick

nicht in bester Verfassung sein

» See 5 more translations for basta within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=basta%21
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren basta!/DESV

Add a translation to the Swedish-German dictionary

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Swedish-German dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement