bedingt durch etw in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: bedingt durch etw

Übersetzung 501 - 550 von 6419 << >>

	Schwedisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	att ödelägga ngt.	etw.^Akk. verheeren
	att omarbeta ngt.	etw.^Akk. überarbeiten
	att omarbeta ngt.	etw.^Akk. umarbeiten
	att omdana ngt.	etw.^Akk. umgestalten
	att omdefiniera ngt.	etw.^Akk. umdefinieren
	att omfördela ngt.	etw.^Akk. umverteilen
	att omöjliggöra ngt.	etw.^Akk. verhindern
	att omorganisera ngt.	etw.^Akk. umorganisieren
	ekon. att outsourca ngt.	etw.^Akk. outsourcen
	att överarbeta ngt. `[omarbeta]`	etw. umarbeiten
	att överkomma ngt.	etw.^Akk. überwinden
	att överkomma ngt.	etw. bodigen `[schweiz.]`
	att överkonsumera ngt.	etw.^Akk. überkonsumieren
	att överräcka ngt.	etw.^Akk. aushändigen
	att överräcka ngt.	etw.^Akk. überreichen
	att överskåda ngt.	etw.^Akk. überblicken
	att överskåda ngt.	etw.^Akk. überschauen
	med. att översträcka ngt.	etw.^Akk. überstrecken
	att överstryka ngt.	etw. überstreichen `[durchstreichen]`
	att övervinna ngt.	etw.^Akk. überwinden
	mat. att panera ngt.	etw.^Akk. panieren
	att påtala ngt.	etw.^Akk. beanstanden
	hort. jordbr. att plantera ngt.	etw.^Akk. pflanzen
	att prestera ngt.	etw. zustande bringen
	handel att prissätta ngt.	etw.^Akk. bepreisen
	ind. att producera ngt.	etw.^Akk. erzeugen
	att producera ngt.	etw.^Akk. produzieren
	bergsbr. att prospektera (ngt.)	(etw.^Akk.) prospektieren
	att purea ngt.	etw.^Akk. pürieren
	stat. vetens. att randomisera ngt.	etw.^Akk. randomisieren
	att rapportera ngt.	etw.^Akk. berichten
	att rätta ngt.	etw.^Akk. berichtigen
	att rätta ngt.	etw.^Akk. korrigieren
	att reglera ngt.	etw.^Akk. regeln
	att relatera ngt. `[berätta]`	etw. berichten
	mat. att rimma ngt.	etw.^Akk. pökeln
	att rita (ngt.)	(etw.^Akk.) zeichnen
	hort. jordbr. att så (ngt.)	(etw.^Akk.) aussäen
	hort. jordbr. att så (ngt.)	(etw.^Akk.) säen
	att säga ngt.	etw.^Akk. sagen
	mat. att salta ngt.	etw.^Akk. salzen
	market. att saluföra ngt.	etw.^Akk. vermarkten
	att sammanfläta ngt.	etw.^Akk. verflechten
	att sammanfläta ngt.	etw.^Akk. zusammenflechten
	att sammanpassa (ngt.)	(etw.^Akk.) zusammenpassen
	material tek. att sandblästra ngt.	etw.^Akk. sandstrahlen
	fackspr. att saponifiera (ngt.)	(etw.^Akk.) verseifen
	mat. att sautera ngt.	etw.^Akk. anschwitzen
	mat. att sautera ngt.	etw.^Akk. sautieren
	att schattera ngt.	etw.^Akk. schattieren

Vorige Seite | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=bedingt+durch+etw
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.241 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten