Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: beste+Pferd+im+Stall
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

beste+Pferd+im+Stall in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: beste Pferd im Stall

Übersetzung 1 - 50 von 871  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
arki. stall {n}Stall {m}
bästis {u} [vard.] [kvinnlig]beste Freundin {f}
att vara strålande humörbeste Laune haben
att maxa ngt. [vard.]das Beste aus etw. herausholen
ordspråk Anfall är bästa försvar.Angriff ist die beste Verteidigung.
bäst för alla parterdas Beste für alle Beteiligten
det bästa [t.ex. för mig]das Beste [z. B. für mich]
Det är bäst att ...Es ist das Beste, dass/wenn ...
idiom att göra det bästa av situationendas Beste aus der Situation machen
ordspråk Gott samvete är bästa huvudkudden.Ein gutes Gewissen ist das beste Kopfkissen.
sport bygelhäst {u}Pferd {n} [Pauschenpferd]
ridn. zool. hästapålle {u} [vard.]Pferd {n} [Tier]
ridn. zool. kuse {u} [vard.] [häst]Pferd {n} [Tier]
ridn. zool. pålle {u} [vard.]Pferd {n} [Tier]
zool. grålle {u} [grå häst]graues Pferd {n}
ridn. spel zool. häst {u}Pferd {n} [Tier; Schachfigur]
ridn. zool. springare {u} [om häst: vitter stil; schackpjäs]Pferd {n} [Tier; Schachfigur]
ridn. att rykta en hästein Pferd striegeln
ridn. stegrande häst {u}(sich) aufbäumendes Pferd {n}
bot. fläckig drakkalla {u} [Dracunculus muscivorus; Syn.: Helicodiceros muscivorus]Totes-Pferd-Aronstab {m}
bot. fläckkalla {u} [Dracunculus muscivorus; Syn.: Helicodiceros muscivorus]Totes-Pferd-Aronstab {m}
bot. svinröv {u} [Dracunculus muscivorus; Syn.: Helicodiceros muscivorus] [fläckkalla]Totes-Pferd-Aronstab {m}
idiom att satsa fel hästaufs falsche Pferd setzen
ridn. att spränga en hästein Pferd zuschanden reiten [geh.]
idiom att börja i galen ändadas Pferd beim Schwanz aufzäumen
idiom att börja i galen ändadas Pferd von hinten aufzäumen
idiom att vända ngt. bakochfram [bildl.]das Pferd von hinten aufzäumen
ridn. att spränga en hästein Pferd zu Schanden reiten [geh.]
idiom prinsen {u} den vita springaren [best. f.] [bildl.]Prinz {m} auf dem weißen Pferd [fig.]
arbete ind. beting {adv}im Akkord
egen hand {adv}im Alleingang
i allmänhet {adv}im Allgemeinen
i gemen {adv}im Allgemeinen
det hela taget {adv}im Allgemeinen
i vardagslag {adv}im Alltag
till vardags {adv}im Alltag
i vardagslag {adv}im Alltagsleben
i ålderdomen {adv}im Alter
ålderdomen {adv} [på äldre dar]im Alter
i april {adv}im April
för ögonblicket {adv}im Augenblick
för stunden {adv}im Augenblick
för tillfället {adv}im Augenblick
just i detta ögonblickim Augenblick
ögonblickligen {adv}im Augenblick
i ögonvrån {adv}im Augenwinkel
utomlands {adv}im Ausland
bygg. under byggnad {adv}im Bau
vid behov {adv}im Bedarfsfall
i synnerhet {adv} <i sht>im Besonderen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=beste%2BPferd%2Bim%2BStall
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.054 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung