Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: bis über Ellenbogen Ellbogen

Übersetzung 1 - 50 von 495 >>

	Schwedisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	idiom att ha fullt upp	bis über beide Ohren in Arbeit stecken `[ugs.]`
	idiom att vara kär upp över öronen	bis über beide Ohren verliebt sein `[ugs.]`
	idiom att vara upp över öronen kära i varandra	bis über beide Ohren ineinander verliebt sein `[ugs.]`
	idiom att vara upp över öronen kär (i ngn.)	bis über beide Ohren (in jdn.) verliebt sein `[ugs.]`
	idiom att vara kär som en klockarkatt (i ngn.) `[vard.]`	bis über beide Ohren (in jdn.) verliebt sein `[ugs.]`
	att ha skulder upp över öronen `[idiom]`	bis über beide Ohren verschuldet sein `[Idiom]`
	att vara skuldsatt upp över öronen `[idiom]`	bis über beide Ohren verschuldet sein `[Idiom]`
	anat. armbåge `{u}`	Ellenbogen `{m}`
	anat. armbåge `{u}`	Ellbogen `{m}`
	idiom att ha vassa armbågar	die Ellenbogen gebrauchen
	att armbåga sig fram `[idiom]`	die Ellenbogen ausfahren `[Idiom]`
	att armbåga sig fram `[idiom]`	die Ellenbogen einsetzen `[Idiom]`
	att armbåga sig fram `[idiom]`	die Ellbogen ausfahren `[Idiom]`
	att armbåga sig fram `[idiom]`	die Ellbogen einsetzen `[Idiom]`
	till `{prep}` `{conj}`	bis
	dittills `{adv}`	bis dahin
	förutom `{prep}`	bis auf
	hittilldags `{adv}`	bis heute
	hittilldags `{adv}`	bis jetzt
	hittills `{adv}`	bis jetzt
	tills `{prep}` `{conj}`	bis `[zeitlich]`
	meteo. halvklart	heiter bis wolkig
	hitintills `{adv}`	bis hierher `[bisher]`
	inpå `{prep}`	bis an `[örtlich]`
	inpå `{prep}`	bis auf `[örtlich]`
	intill `{prep}`	bis an `[örtlich]`
	intill `{prep}`	bis auf `[örtlich]`
	intill `{prep}`	bis in `[örtlich]`
	ling. halvfyrkantsminus `{n}`	Bis-Strich `{m}` `[Gedankenstrich]`
	ling. tankestreck `{n}`	Bis-Strich `{m}` `[Gedankenstrich]`
	ling. tankstreck `{n}`	Bis-Strich `{m}` `[Gedankenstrich]`
	ända till `{adv}`	bis zu
	fram till `{adv}`	bis (zu)
	fram tills `{adv}`	bis (zu)
	från ... till	von ... bis
	innan dess `{adv}`	bis dahin
	tills dess `{adv}`	bis dahin
	tills nu `{adv}`	bis dato
	tills nu `{adv}`	bis jetzt
	Vi hörs!	Bis dann!
	Vi ses!	Bis dann!
	Vi syns!	Bis dann!
	hittills `{adv}`	bis anhin `[schweiz.]` `[bisher]`
	rågad `{adj}`	bis zum Rand voll
	att nå	reichen bis `[Ausdehnung]`
	ling. pratminus `{n}` `[tankstreck]`	Bis-Strich `{m}` `[Gedankenstrich]`
	mat. bäst före	mindestens haltbar bis
	för tillfället `{adv}`	bis auf weiteres
	för tillfället `{adv}`	bis auf Weiteres
	så länge `{adv}` `[dittils]`	bis dahin

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=bis+%C3%BCber+Ellenbogen+Ellbogen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten