| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

bis zur Unhörbarkeit abnehmen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: bis zur Unhörbarkeit abnehmen

Übersetzung 1 - 50 von 362 >>

Schwedisch

Deutsch

–

VERB

bis zur Unhörbarkeit abnehmen | nahm bis zur Unhörbarkeit ab/bis zur Unhörbarkeit abnahm | bis zur Unhörbarkeit abgenommen

edit

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.

» Fehlende Übersetzung melden

Teilweise Übereinstimmung

än så länge {adv}

bis zur Stunde

idiom från hjässan till fotabjället

vom Scheitel bis zur Sohle

till leda {adv}

bis zur Vergasung [ugs.] [bis zum Überdruss] [Tabu!]

Hon når mig knappt till axeln.

Sie reicht mir kaum bis zur Schulter.

ända in i kaklet {adv} [idiom]

bis zur letzten Sekunde [Idiom]

avtagande {n}

Abnehmen {n}

nedbantning {u}

Abnehmen {n}

nerbantning {u}

Abnehmen {n}

abnehmen [Gewicht]

abnehmen [Gewicht]

abnehmen [abschwächen]

abnehmen [geringer werden]

abnehmen [schwächer werden]

att släppa [avta]

abnehmen [nachlassen]

att smalna [kropp]

abnehmen [Gewicht]

med. att ta blod

Blut abnehmen

abnehmen [weniger werden]

textil att ta ihop maskor

Maschen abnehmen

sport att knycka bollen

den Ball abnehmen

att minska [bli mindre]

abnehmen [weniger werden]

Abnehmen {n} [z. B. durch Diät]

att gå ner [minska]

abnehmen [weniger werden]

telekom. att lyfta på luren

(den Hörer) abnehmen

att gå ned i vikt

abnehmen [Gewicht]

att gå ner i vikt

abnehmen [Gewicht]

relig. att mottaga ngns. bikt

jdm. die Beichte abnehmen

att ta ngns. fingeravtryck

jdm. die Fingerabdrücke abnehmen

relig. att bikta ngn. [om präst]

jdm. die Beichte abnehmen

att skörta upp ngn.

jdm. (zu viel) Geld abnehmen

relig. att ta emot ngns. bikt

jdm. die Beichte abnehmen

att skinna ngn. [vard.] [ta för mycket betalt av]

jdm. Geld abnehmen

att preja ngn. [åld.] [ta (alltför) mycket betalt av]

jdm. (zu viel) Geld abnehmen

att tackla av [bildl.] [tyna av]

abnehmen [an Größe, Umfang, Substanz, Stärke verlieren; sich verringern]

till {prep} {conj}

bis

dittills {adv}

förutom {prep}

bis auf

hittilldags {adv}

hittilldags {adv}

hittills {adv}

tills {prep} {conj}

bis [zeitlich]

meteo. halvklart

heiter bis wolkig

hitintills {adv}

bis hierher [bisher]

inpå {prep}

bis an [örtlich]

inpå {prep}

bis auf [örtlich]

intill {prep}

bis an [örtlich]

intill {prep}

bis auf [örtlich]

intill {prep}

bis in [örtlich]

ling. halvfyrkantsminus {n}

Bis-Strich {m} [Gedankenstrich]

ling. tankestreck {n}

Bis-Strich {m} [Gedankenstrich]

ling. tankstreck {n}

Bis-Strich {m} [Gedankenstrich]

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=bis+zur+Unh%C3%B6rbarkeit+abnehmen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung