Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: bruk
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bruk in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
English - Norwegian
English - Swedish

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: bruk

Übersetzung 1 - 37 von 37

Schwedisch Deutsch
 edit 
NOUN   ett bruk | bruket | bruk | bruken
ind. tek. bruk {n} [fabrik]
6
Werk {n} [Fabrik]
bruk {n} [användning]
5
Gebrauch {m}
bruk {n} [sed]
3
Brauch {m}
tek. bruk {n} [fabrik för metallutvinning eller keramiktillverkning]
2
Hütte {f} [industrielle Anlage]
ind. bruk {n} [fabrik]
2
Fabrik {f}
bygg. material bruk {n} [murbruk]
2
Mörtel {m}
jordbr. bruk {n} [odling]
2
Anbau {m} [Landwirtschaft]
bruk {n} [sed]
2
Sitte {f}
bruk {n} [användning]Anwendung {f} [Gebrauch, Verwendung]
bruk {n} [användning]Nutzung {f}
bruk {n} [användning]Verwendung {f}
jordbr. bruk {n} [odling]Bau {m} [Landwirtschaft: Anbau]
jordbr. bruk {n} [odling]Bestellung {f} [Bebauung, Bewirtschaftung]
jordbr. bruk {n} [odling]Bewirtschaftung {f} [Landwirtschaft]
bruk {n} [sedvana]Usus {m}
3 Wörter: Andere
för eget bruk {adv}für den Eigengebrauch
för eget bruk {adv}für den eigenen Gebrauch
för privat bruk {adv}für den Eigengebrauch
för privat bruk {adv}für den eigenen Gebrauch
till dagligt brukzum täglichen Gebrauch
3 Wörter: Verben
att göra bruk av ngn./ngt.sichAkk. jds./etw.Gen. bedienen [geh.] [von jdm./etw. Gebrauch machen]
att göra bruk av ngt.von etw.Dat. Gebrauch machen
att ha bruk för ngt.für etw. Verwendung haben
att komma i brukin Gebrauch gehen
att komma i brukin Gebrauch kommen
att komma ur brukaußer Gebrauch kommen
att tas i brukin Betrieb genommen werden
5+ Wörter: Verben
att göra bruk av sitt förståndsichAkk. seines Verstandes bedienen [geh.]
idiom att inte vara vid sina sinnens fulla bruknicht mehr Herr seiner Sinne sein
idiom att inte vara vid sina sinnens fulla brukseine fünf Sinne nicht beisammenhaben [ugs.]
idiom att vara vid sina sinnens fulla brukbei vollem Verstand sein
idiom att vara vid sina sinnens fulla brukHerr seiner Sinne sein
idiom att vara vid sina sinnens fulla brukseine fünf Sinne beisammenhaben [ugs.]
idiom att vara vid sina sinnens fulla brukalle fünf Sinne beisammen haben [ugs.]
idiom att vara vid sina sinnens fulla brukim Vollbesitz seiner geistigen Kräfte sein
att vara vid sina sinnens fulla bruk [idiom]im vollen Besitz seiner geistigen Kräfte sein [Idiom]
idiom jur. att vara vid sina sinnens fulla bruk [vara tillräknelig]zurechnungsfähig sein
» Weitere 12 Übersetzungen für bruk innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=bruk
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung