|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: dö
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

dö in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Deutsch: D
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö  

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: dö

Übersetzung 51 - 100 von 109  <<  >>


Schwedisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
VERB   att dö | dör | dog | dött
–
att dödie Seele aushauchen [geh.] [verhüllend] [sterben]
att döeinen Flachmann bauen [ugs.] [Idiom] [sterben]
att döewige Ruhe finden [geh.] [verhüllend] [sterben]
att döins Grab sinken [geh.] [sterben]
att döins Gras beißen [salopp] [Idiom] [sterben]
att dösein Dasein vollenden [geh.] [verhüllend] [sterben]
att dösein Leben aushauchen [geh.] [verhüllend] [sterben]
att dösein Leben beschließen [sterben]
att dösein Leben verlieren
att dösein Leben vollenden [geh.] [verhüllend] [sterben]
att dözu Staub werden [geh.] [verhüllend] [sterben]
att döaus der Welt gehen [geh.] [verhüllend] [sterben]
att döaus der Welt scheiden [geh.] [verhüllend] [sterben]
att döden letzten Schnaufer tun [ugs.] [verhüllend] [sterben]
att döeinen kalten Arsch kriegen [derb] [Idiom] [sterben]
att döfür immer von jdm. gehen [verhüllend] [sterben]
att döin die Ewigkeit eingehen [geh.] [verhüllend] [sterben]
att döin die Grube fahren [ugs.] [fig.] [sterben]
att döins ewige Leben eingehen [geh.] [verhüllend] [sterben]
att döseine letzte Reise antreten [verhüllend] [sterben]
att döseinen letzten Seufzer tun [geh.] [sterben]
att döüber den Jordan gehen [Idiom] [sterben]
att döüber die Wupper gehen [ugs.] [regional] [Idiom] [sterben]
att dövom Tode ereilt werden [geh.]
att dövon der Erde scheiden [geh.]
att dövor Gottes Richterstuhl treten [geh.] [Idiom]
att döden Weg allen Fleisches gehen [geh.] [Idiom]
att döden Weg alles Fleisches gehen [geh.] [Idiom]
att dödie Augen für immer schließen [verhüllend] [sterben]
att döin das Reich der Schatten hinabsteigen [bildungsspr.] [verhüllend] [sterben]
att döin das Reich des Todes eingehen [geh.] [verhüllend] [sterben]
att döin den ewigen Frieden eingehen [geh.] [verhüllend] [sterben]
att döin die ewigen Jagdgründe eingehen [ironisch] [verhüllend] [sterben]
att döins Reich der Schatten hinabsteigen [bildungsspr.] [verhüllend] [sterben]
att döins Reich des Todes eingehen [geh.] [verhüllend] [sterben]
att dövom Schauplatz des Lebens abtreten [geh.] [verhüllend] [sterben]
att dövon der Bühne des Lebens abtreten [geh.] [verhüllend] [sterben]
att dö [om djur]verenden
Substantive
torsdag {u} <tors., to.>
189
Donnerstag {m} <Do., Don., Donnerst.>
2 Wörter: Verben
att dö bort [bildl.]abebben
att dö bort [bildl.]abklingen
att dö ifrån ngn.jdm. wegsterben [ugs.]
att dö svältdödenden Hungertod erleiden
att dö svältdödenden Hungertod sterben
biol. att dö ut [även bildl.]aussterben [auch fig.]
3 Wörter: Andere
Gå och dö!Geh und stirb!
3 Wörter: Verben
att dö av hjärtesorgan gebrochenem Herzen sterben
att dö av svältverhungern
att dö av svälthungers sterben [geh.]
att dö av svältvor Hunger sterben
» Weitere 23 Übersetzungen für dö innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=d%C3%B6
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.141 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung