|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: död
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

död in other languages:

Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Schwedisch
English - Icelandic
English - Polish
English - Swedish
Deutsch: D
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö  

Dictionary Swedish → German: död

Translation 1 - 58 of 58

Swedish German
 edit 
ADJ  död | dött | döda ... 
 edit 
NOUN   en död | döden | dödar [plural sällan] | dödarna
–
död {adj}
51
tot
död {adj}
2
gestorben
död {adj}abgeschieden [geh.] [verstorben]
död {adj}dahingeschieden [geh.] [gestorben]
död {adj}davongegangen [geh.] [gestorben]
död {adj}ex [salopp] [tot]
död {adj}heimgefahren [geh.] [gestorben]
död {adj}heimgegangen [geh.] [gestorben]
död {adj}hingeschieden [geh.] [gestorben]
död {adj}selig [geh.] [gestorben]
död {adj}verblichen [geh.] [veraltet] [verstorben]
död {adj}verewigt [geh.] [verstorben]
död {adj}verschieden [geh.] [gestorben]
död {adj}verstorben
Nouns
död {u} [även bildl.]
16
Tod {m} [auch fig.]
död {u}Abberufung {f} [geh.] [Tod]
med. mil. död {u}Abgang {m} [Tod]
död {u}Abkratzen {n} [derb] [Tod]
död {u}Ableben {n} [geh.]
död {u}Abnibbeln {n} [ugs.] [nordd., bes. berlinerisch] [Tod]
död {u}Abscheiden {n} [geh.] [verhüllend] [Tod]
död {u}Abschnappen {n} [ugs.] [Tod]
död {u}Abtanzen {n} [ugs.] [Tod]
död {u}Ende {n} [geh.] [verhüllend] [Tod]
död {u}Erblassen {n} [veraltet] [dichterisch] [Tod]
död {u}Erbleichen {n} [veraltet] [dichterisch] [Tod]
med. död {u}Exitus {m}
död {u}Heimgang {m} [geh.] [verhüllend]
död {u}Hingang {m} [geh.]
död {u}Hinscheid {m} [veraltet]
död {u}Hinscheiden {n} [geh.]
död {u}Hinschied {m} [schweiz.]
död {u}Krepieren {n} [derb] [Tod]
död {u}Lebensende {n}
död {u}Verrecken {n} [derb] [Tod]
död {u}ewiger Schlaf {m} [geh.] [verhüllend] [Tod]
2 Words: Others
halvt död {adj}halbtot
halvt död {adj}halb tot
2 Words: Nouns
död person {u}Toter {m}
död person {u} [kvinnlig]Tote {f}
död vinkel {u}toter Winkel {m}
3 Words: Others
en bråd dödein jäher Tod [geh.]
en bråd dödein plötzlicher Tod
mannen påträffades dödder Mann wurde tot aufgefunden
3 Words: Verbs
att ta död på ngn./ngt.jdn./etw. töten
att ta död på ngn./ngt. [även bildl.]jdn./etw. ausrotten [auch fig.]
att ta död på ngt. [bildl.]mit etw. aufräumen [fig.]
3 Words: Nouns
med. för tidig död {u}vorzeitiger Tod {m}
idiom ond bråd död {u}jäher Tod {m} [geh.]
4 Words: Others
mer död än levande {adj}mehr tot als lebendig
på liv och död {adv}auf Leben und Tod
4 Words: Verbs
att dö en naturlig dödeines natürlichen Todes sterben
5+ Words: Others
ordspråk Den enes död är den andres bröd.Des einen Tod ist des anderen Brot.
kamp på liv och dödKampf auf Leben und Tod
5+ Words: Verbs
idiom att sväva mellan liv och dödzwischen Leben und Tod schweben
Fiction (Literature and Film)
litt. F Fotografens död [Kurt-Wallander-berättelse av Henning Mankell]Der Tod des Fotografen
litt. F Ivan Iljitjs död [Lev Tolstoj]Der Tod des Iwan Iljitsch [Leo / Lew Nikolajewitsch Tolstoi]
teater F En handelsresandes död [Arthur Miller]Tod eines Handlungsreisenden [Arthur Miller]
» See 13 more translations for död within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=d%C3%B6d
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement