All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: dar��ber hinaus
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Dictionary Swedish German: dar��ber hinaus

Translation 1 - 72 of 72

SwedishGerman
Full phrase not found.
Did you mean dar��berhinaus?
» Report missing translation
» dar��berhinaus
Partial Matches
Vi ber om ursäkt för besväret.Wir bitten die Unannehmlichkeiten zu entschuldigen.
ut {adv}hinaus
därtill {adv}darüber hinaus
därutöver {adv}darüber hinaus
ytterligare {adv}darüber hinaus
i övrigt {adv}darüber hinaus
utöver det {adv}darüber hinaus
till köpet {adv}darüber hinaus
utöver ngt. {prep}über etw.Akk. hinaus
idiom att slösa bort pengarGeld zum Fenster hinaus werfen [fig.]
fönstret vetter mot / åt gårdendas Fenster geht auf den Hof (hinaus)
Vart vill du komma?Worauf willst du hinaus?
där {adv}da
där {adv}dort
där bak {adv}dahinten
där bakom {adv}dahinter
där borta {adv}da
där borta {adv}dahinten
där borta {adv}dort
där borta {adv}drüben
där bortåt {adv}dorthin
där bortifrån {adv}dorther
de där {pron}jene {pl}
där {adv}dorten [veraltet] [dort]
dar {pl} [vard.] [dagar]Tage {pl}
där bak {adv}dort hinten
där borta {adv}da drüben
där borta {adv}dort drüben
där borta {adv}dort hinten
där bortifrån {adv}von dort
där inne {adv}dadrin [ugs.]
där inne {adv}dadrinnen [ugs.]
där nere {adv}da unten
där nere {adv}dort unten
där uppe {adv}da oben
där uppe {adv}dort oben
där ute {adv}da draußen
där ute {adv}dort draußen
de där {pron}die {pl} da
den där {pron}dieser (dort)
han därder da
den där {pron}jener [geh.] [Schriftsprache]
Raska där!Beeil dich!
där {conj} [åld.] [då, när]als [zeitlich]
där hemma {adv}daheim [südd.] [schweiz.] [österr.]
här och därda und dort
här och därhier und dort
Vem är där?Wer ist da?
där uppe {adv}droben [geh.] [auch südd., österr.]
en sån där ... [vard.] [maskulinum]einen solchen ...
där riktigt {adv} [vard.]so richtig [ugs.]
Låt bli det där!Lass das (sein)!
Vad är det (där)?Was ist das?
där uppe {adv}da droben [geh.] [auch südd., österr.]
idiom Där ser man!Sieh (mal einer) an! [ugs.]
Raska där!Schwing die Hufe! [ugs.] [Idiom]
idiom Vad i allsin dar ...?Was in aller Welt ...?
idiom Vad i allsin dar ...?Was in Herrgottsnamen ...? [ugs.]
här och där {adv}hie und da [an manchen Stellen]
här och därhier und da [da und dort]
idiom att vara där för ngn.für jdn. da sein
idiom gamla dar [vard.] [kvinnlig; plural]auf ihre alten Tage
idiom gamla dar [vard.] [manlig; neutrum]auf seine alten Tage
idiom Det där var nära ögat.Das ging beinah ins Auge.
idiom Du har en poäng där.Der Punkt geht an dich.
idiom Jag är där för dig.Ich bin für dich da.
Där rök ngn./ngt. [vard.]Da geht jd./etw. dahin. [ugs.]
Det är där skon klämmer. [idiom]Hier drückt der Schuh. [Idiom]
att stå (där) med lång näsa [idiom](ganz schön) alt aussehen [ugs.] [Idiom] [dumm dastehen]
ordspråk Där det finns en vilja, finns (det) (också) en väg.Wo ein Wille ist, (da) ist auch ein Weg.
idiom Det (där / här) har du fått om bakfoten.Da irrst du dich aber gewaltig.
där {adv} [relativpronomen]wo [Relativpronomen]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=dar%EF%BF%BD%EF%BF%BDber+hinaus
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement