das Ende seiner ihrer Tage erleben in other languages:

Deutsch - Schwedisch

Schwedisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Swedish ← German: das Ende seiner ihrer Tage erleben

Translation 1 - 50 of 1018 >>

	Swedish	German
Keywords contained
	idiom att sluta sina dagar	das Ende seiner / ihrer Tage erleben
Partial Matches
	psyk. att gå in i väggen `[bildl.]`	am Ende seiner Kräfte sein
	att vara förbi	am Ende seiner Kräfte sein
	idiom att ha turen med sig	das Glück auf seiner Seite haben
	idiom att ha turen på sin sida	das Glück auf seiner Seite haben
	idiom att komma till vägs ände	das Ende der Fahnenstange erreichen
	idiom att komma till vägs ände	das Ende der Fahnenstange erreicht haben
	att uppleva	erleben
	att erfara `[uppleva,` `känna]`	erleben `[erfahren;` `spüren]`
	frihetsberövad `{adj}` `[femininum]`	ihrer Freiheit beraubt
	Nu ska du få se på annat! `[vard.]`	Jetzt wirst du mal was erleben! `[ugs.]`
	dar `{pl}` `[vard.]` `[dagar]`	Tage `{pl}`
	i ... dagar `[tidsperiod]`	... Tage (lang)
	i dagarna `{adv}`	diese Tage
	häromdagen `{adv}`	dieser Tage
	i dagarna `{adv}`	dieser Tage
	lata dagar `{pl}`	entspannte Tage `{pl}`
	sötebrödsdagar `{pl}`	gute Tage `{pl}`
	frihetsberövad `{adj}` `[maskulinum,` `neutrum]`	seiner Freiheit beraubt
	i sinom tid	zu seiner Zeit
	så småningom `{adv}` `[i` `sinom` `tid]`	zu seiner Zeit
	att nalkas sin fullbordan	seiner Vollendung entgegengehen
	endera dagen	dieser Tage `[bald]`
	i ... dagar `[framtid]`	für ... Tage `[Dauer]`
	mitt på blanka dagen	am helllichten Tage
	i morgon `{adv}`	am morgigen Tage
	imorgon `{adv}`	am morgigen Tage
	den här dagen `{adv}` `[på` `denna` `dag]`	an diesem Tage
	tre dagar i sträck `{adv}`	drei Tage hintereinander
	tre dagar i sträck `{adv}`	drei Tage lang
	en och annan dag	ein paar Tage
	alltsedan dess `{adv}`	seit dem Tage
	de närmaste dagarna `{pl}`	die nächsten Tage `{pl}`
	fornstora dagar `{pl}`	große vergangene Tage `{pl}`
	att frihetsberöva ngn.	jdn. seiner Freiheit berauben
	att vara efter sin tid `[idiom]`	seiner Zeit hinterherhinken `[Idiom]`
	Allt i sinom tid.	Alles zu seiner Zeit.
	idiom ett barn av sin tid	ein Kind seiner Zeit
	i all sin prakt	in all seiner Pracht
	ensam i sitt slag	in seiner Art einzigartig
	sin vana trogen	seiner Gewohnheit treu bleibend
	att vidhålla sitt påstående	an seiner Behauptung festhalten
	att vidhålla sin åsikt	an seiner Meinung festhalten
	att vidhålla sin åsikt	auf seiner Meinung beharren
	att vidhålla sitt påstående	bei seiner Behauptung bleiben
	att vidhålla sin åsikt	bei seiner Meinung bleiben
	idiom att vara vid sina sinnens fulla bruk	Herr seiner Sinne sein
	idiom att ge utlopp åt sin ilska	seiner Wut Luft machen
	att vara före sin tid	seiner Zeit voraus sein
	idiom att vara slav under sina begär	Sklave seiner Begierden sein

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=das+Ende+seiner+ihrer+Tage+erleben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.111 sec

Add a translation to the Swedish-German dictionary

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Swedish-German dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers