|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: deinen+Teller+leer+isst+gibt+morgen+schönes+Wetter
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

deinen+Teller+leer+isst+gibt+morgen+schönes+Wetter in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: deinen Teller leer isst gibt morgen schönes Wetter

Übersetzung 1 - 50 von 101  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
meteo. Det blir vackert i morgon.Es wird morgen schönes Wetter geben.
Hur blir vädret imorgon?Wie wird das Wetter morgen?
ordspråk Det finns inget dåligt väder, bara dåliga kläder.Es gibt kein schlechtes Wetter, es gibt nur schlechte Kleidung.
Glad midsommar!Schönes Mittsommerfest!
Trevlig helg!Schönes Wochenende!
pök {n} [vard.]schönes Mädchen {n}
Trevlig midsommar!(Ein) schönes Mittsommerfest!
Dröm sött!Träum was Schönes!
Håll truten! [vard.]Halt deinen Rand! [salopp]
blank {adj} [tom]leer
tom {adj}leer
idiom Rör påkarna! [vard.]Beweg deinen Hintern! [ugs.] [Beeil dich!]
Sov gott och dröm vackert!Schlaf gut und träum was Schönes!
slut {adj} [oböjl.] [förbrukad]leer [aufgebraucht]
att stå tomtleer stehen
mat. tallrik {u}Teller {m}
halvdrucken {adj}halb leer getrunken
att gapa tomgähnend leer sein
mat. djup tallrik {u}tiefer Teller {m}
tom i bollen {adj} [idiom] [dum]leer in der Birne [ugs.] [dumm]
meteo. väder {n}Wetter {n}
meteo. väderlek {u}Wetter {n} [Witterung]
meteo. uppehållsväder {n}beständiges Wetter {n}
meteo. fruktansvärt väder {n}garstiges Wetter {n}
meteo. otrevligt väder {n}garstiges Wetter {n}
meteo. gråväder {n}graues Wetter {n}
meteo. gråväder {n}grauverhangenes Wetter {n}
meteo. uppehåll {n} [uppehållsväder]niederschlagsfreies Wetter {n}
meteo. fruktansvärt väder {n}scheußliches Wetter {n}
meteo. gråväder {n}trübes Wetter {n}
meteo. blåsväder {n}windiges Wetter {n}
i det här vädret {adv}bei diesem Wetter
väderbiten {adj}vom Wetter gezeichnet
idiom i ur och skur {adv}bei Wind und Wetter
Hoppas att vädret håller i sig.Hoffentlich hält das Wetter.
Hur är vädret?Wie ist das Wetter?
att snacka väder [vard.]über das Wetter reden
(Jag) hoppas att vädret håller i sig.(Ich) hoffe, das Wetter hält.
Hur är vädret idag?Wie ist das Wetter heute?
det finns ...es gibt ...
Finns (det) ... ?Gibt es ... ?
Hur är vädret idag?Was für ein Wetter ist heute?
mat. det vankas lunches gibt Mittagessen
det finns gott omes gibt viele
Vad händer?Was gibt es?
Var finns det ... ?Wo gibt es ... ?
i morgon {adv}morgen
imorgon {adv}morgen
under morgondagen {adv}morgen
morgon {u}Morgen {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=deinen%2BTeller%2Bleer%2Bisst%2Bgibt%2Bmorgen%2Bsch%C3%B6nes%2BWetter
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung