Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: den Rasen mähen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

den Rasen mähen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: den Rasen mähen

Übersetzung 1 - 50 von 862  >>

SchwedischDeutsch
VERB   den Rasen mähen | mähte den Rasen/den Rasen mähte | den Rasen gemäht
 edit 
hort. att klippa gräsetden Rasen mähen
hort. att klippa gräsmattanden Rasen mähen
Teilweise Übereinstimmung
att mejamähen
hort. gräsmatta {u}Rasen {m}
bot. tuvstarr {u} [Carex cespitosa]Rasen-Segge {f}
bot. sumpförgätmigej {u} [Myosotis laxa]Rasen-Vergissmeinnicht {n}
att skena [rusa] [även bildl.]rasen [auch fig.]
att pilarasen [ugs.] [eilen]
att gorma och skrikatoben und rasen
att skälla och gormatoben und rasen
att rusa [skynda, springa snabbt]rasen [ugs.] [eilen, rennen]
geogr. Haag {n}Den Haag {n}
att fälla utslagetden Auschlag geben
idiom dagen i ända {adv}den ganzen Tag
hela dagenden ganzen Tag
jur. att framställa en begäran till domstolenden Gerichtshof anrufen
nästa dag {adv}den nächsten Tag
över sommarenden Sommer über
över vinternden Winter über
till äventyrs {adv} [tvärtemot vad som förväntas]entgegen den Erwartungen
till att börja med {adv}für den Anfang
för eget bruk {adv}für den Eigengebrauch
för privat bruk {adv}für den Eigengebrauch
för husbehov {adv}für den Hausbedarf
till husbehov {adv}für den Hausbedarf
för hemmabruk {adv}für den Hausgebrauch
för husbehov {adv}für den Hausgebrauch
till husbehov {adv}für den Hausgebrauch
för hemmabruk {adv}für den Heimgebrauch
för stunden {adv}für den Moment
mot strömmen {adv}gegen den Strom
moturs {adj} {adv}gegen den Uhrzeigersinn
bygg. tek. enligt ritningarna {adv}gemäß den Zeichnungen
idiom Håll babblan! [vard.]Halt den Mund!
Håll tyst!Halt den Mund!
Tyst dig!Halt den Mund!
idiom bakom kulisserna {adv}hinter den Kulissen
kvällen {adv}in den Abendstunden
i bergenin den Bergen
i fjälletin den Bergen
till fjälls {adv}in den Bergen
med åren {adv}mit den Jahren
citat ordspråk Fånga dagen! [Carpe diem]Nutze den Tag!
idiom Ta vara dagen!Nutze den Tag!
räddn. Ring ambulansen!Ruf den Krankenwagen!
telekom. att lyfta luren(den Hörer) abheben
telekom. att lyfta luren(den Hörer) abnehmen
telekom. att lägga (luren)(den Hörer) auflegen
mat. att duka av(den Tisch) abdecken
sjöf. att kasta ankar(den) Anker werfen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=den+Rasen+m%C3%A4hen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.048 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung