det hör knappast hit in other languages:

Deutsch - Schwedisch

Add to ...

English - Swedish

Deutsch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Dictionary Swedish → German: det hör knappast hit

Translation 1 - 50 of 1125 >>

	Swedish	German
	det hör knappast hit	das gehört nicht wirklich hierher
Partial Matches
	Det hör inte hit.	Das gehört nicht hierher.
	Det hör inte hit. `[i` `diskussion]`	Darum geht es hier nicht.
	idiom det hör till god ton	das gehört zum guten Ton
	knappast `{adv}`	kaum
	hör nu	na hör mal
	jur. hor `{n}` `[åld.]` `[äktenskapsbrott]`	Ehebruch `{m}`
	jur. hor `{n}` `[åld.]` `[otukt]`	Unzucht `{f}` `[veraltet]`
	Hör av dig!	Lass von dir hören!
	idiom hör och häpna!	man höre und staune!
	Hör på här (nu)!	Hör (jetzt) gut zu!
	Hör på här (nu)!	Hör gut zu (jetzt)!
	Jag hör av mig.	Ich lass' von mir hören. `[ugs.]`
	Jag hör av mig.	Ich melde mich.
	med allt som hör till `{adv}`	mit allem Drum und Dran `[Idiom]`
	med allt som hör till	mit allem Pipapo `[ugs.]` `[Idiom]`
	att bedriva hor `[åld.]` `[begå` `äktenskapsbrott]`	Ehebruch begehen
	att begå hor `[åld.]` `[begå` `äktenskapsbrott]`	Ehebruch begehen
	att driva hor `[åld.]` `[begå` `äktenskapsbrott]`	Ehebruch begehen
	att göra hor `[åld.]` `[begå` `äktenskapsbrott]`	Ehebruch begehen
	hit `{adv}`	daher `[regional]` `[hierhin]`
	hit `{adv}`	herbei
	hit `{adv}`	herzu `[geh.]`
	hit `{adv}`	hierher
	hit in `{adv}`	(hier) herein
	hit upp `{adv}`	(hier) herauf
	upp hit `{adv}`	(hier) herauf
	att höra hit	hergehören
	att höra hit	hierhergehören
	att kalla hit	herrufen
	att komma hit	herkommen `[zum` `Sprechenden` `kommen]`
	att komma hit	hierherkommen
	att skaffa hit	herbeischaffen
	hit och dit	hin und her
	mus. hit `{u}` `[även` `bildl.]`	Hit `{m}` `[auch` `fig.]`
	att komma in (hit)	hereinkommen
	att komma in hit	hereinkommen
	Tack för att du kom (hit).	Danke fürs Herkommen. `[bei` `einer` `Person]`
	Tack för att du kom (hit).	Danke fürs Kommen. `[bei` `einer` `Person]`
	Tack för att du kom (hit).	Danke, dass du gekommen bist.
	Tack för att ni kom (hit).	Danke fürs Herkommen. `[bei` `mehreren` `Personen]`
	Tack för att ni kom (hit).	Danke fürs Kommen. `[bei` `mehreren` `Personen]` `[selten` `höfliche` `Anrede` `einer` `einzelnen` `Person]`
	Ro hit (med ngt.)! `[vard.]` `[Ge` `mig!]`	Her (mit etw.)! `[ugs.]`
	Tack för att ni kom (hit). `[fler` `personer]`	Danke, dass ihr gekommen seid.
	det `{pron}`	es
	det `{pron}` `[femininum]`	die `[3.` `Pers.` `Sg.]` `[Neutrum]`
	det `{pron}` `[maskulinum]`	der `[neutrum]`
	det `{pron}` `[neutrum]`	das `[Neutrum]`
	det är	es ist
	Det bränns.	Es brennt.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=det+h%C3%B6r+knappast+hit
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers