det stämmer bra in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch

Eintragen in ...

English - Swedish

Deutsch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch → Deutsch: det stämmer bra

Übersetzung 1 - 50 von 1171 >>

	Schwedisch	Deutsch
	det stämmer bra	das trifft zu
Teilweise Übereinstimmung
	Det stämmer.	Das stimmt.
	Det är bra!	Schon gut!
	meteo. det blåser (bra)	es ist (sehr) windig
	Det blir bra.	Das reicht.
	Det går bra.	Das passt (gut). `[Das` `geht` `gut]`
	det känns bra	das ist ein gutes Gefühl
	Det känns bra.	Das fühlt sich gut an.
	Det låter bra.	Das klingt gut.
	Det passar bra. `[idiom]`	Das trifft sich gut. `[Idiom]`
	Det var bra gjort!	Gut gemacht!
	Ha det (så) bra!	Hab eine schöne Zeit!
	idiom Ha det (så) bra!	Lass es dir gut gehen!
	idiom Ha det (så) bra!	Mach's gut! `[ugs.]`
	Ja, det blir bra.	Ja, das ist gut.
	om det går bra	wenn alles gut geht
	handel idiom Var det bra så?	War das alles? `[Beim` `Einkaufen]`
	Unverified Är det bra med er?	Geht es euch gut?
	Det var en bra tanke!	Gute Idee!
	Det är bra som det är.	Es ist gut so, wie es ist.
	idiom Det blir nog bra med det.	Es wird sich schon (alles) finden.
	idiom Ha det (så) bra! `[Sköt` `om` `dig!]`	Pass auf dich auf!
	(Jag) hoppas det går bra för dig!	(Ich) hoffe, es geht dir gut!
	idiom Stämmer gott.	Allerdings.
	idiom Stämmer gott.	In der Tat.
	bra `{adj}`	gut
	bra `{adj}` `[duktig]`	tüchtig
	bra `{adv}` `[mycket]`	aasig `[regional]` `[sehr]`
	bra `{adv}` `[mycket]`	arg `[regional]` `[sehr]`
	bra `{adv}` `[mycket]`	bannig `[nordd.]`
	bra `{adv}` `[mycket]`	sehr
	bra `{adv}` `[rätt]`	recht
	bra `{adj}` `[snäll]`	brav
	bra `{adv}` `[väl]`	wohl
	Bra! `[Okej!]`	In Ordnung! `[ugs.]`
	idiom Allt bra?	Alles klar?
	bra gärna	sehr gern
	idiom Bra jobbat!	Gut gemacht!
	idiom Bra jobbat!	Gute Arbeit!
	bra nära `{adv}`	fast
	bra tilltagen `{adj}`	reichlich bemessen
	mycket bra `{adv}`	sehr gut
	bra `{adj}` `[frisk,` `sund]`	gesund
	ruggigt bra `{adj}` `[vard.]`	unheimlich gut `[ugs.]`
	Unverified vad bra! `[vard.]`	super! `[ugs.]`
	att gå bra	glattgehen `[ugs.]`
	att gå bra	gut gehen `[problemlos` `ablaufen]`
	att gå bra	hinhauen `[salopp.]` `[gut` `gehen]`
	att gå bra	klappen `[ugs.]` `[gut` `gehen]`
	att gå bra	klargehen `[ugs.]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=det+st%C3%A4mmer+bra
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.053 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten