detta år in other languages:

Deutsch - Schwedisch

Deutsch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Dictionary Swedish → German: detta år

Translation 1 - 50 of 949 >>

	Swedish	German
	detta år `{adv}` <d. å.>	dieses Jahres <d. J.>
Partial Matches
	Hon är bara tre år.	Sie ist erst drei Jahre alt.
	detta års `{adj}`	diesjährig
	detta oaktat `{adv}`	dem ungeachtet `[veraltet]` `[trotzdem]`
	detta oaktat `{adv}`	des ungeachtet `[geh.]`
	detta oaktat	dessen ungeachtet `[geh.]`
	för detta `{adv}`	hierfür
	förutom detta `{adv}`	überdies
	trots detta `{adv}`	dem ungeachtet `[veraltet]` `[trotzdem]`
	trots detta `{adv}`	des ungeachtet `[geh.]`
	trots detta `{adv}`	dessen ungeachtet `[geh.]`
	i detta avseende `{adv}`	in diesem Belang `[Papierdeutsch]`
	i detta avseende `{adv}`	in dieser Beziehung
	i detta avseende `{adv}`	in dieser Hinsicht
	i detta hänseende `{adv}`	in diesem Belang `[Papierdeutsch]`
	i detta hänseende `{adv}`	in dieser Hinsicht
	liv `{n}` efter detta	Jenseits `{n}`
	relig. liv `{n}` efter detta	Leben `{n}` nach dem Tod
	före detta <f.d.>	ehemalig <ehem.>
	Vadan detta? `[ofta` `skämts.]`	Wieso das denn?
	före detta fru `{u}`	Ex `{f}` `[ugs.]` `[Exfrau]`
	före detta fru `{u}`	Ex-Frau `{f}`
	före detta fru `{u}`	Exfrau `{f}`
	före detta man `{u}`	Ex `{m}` `[ugs.]` `[Exmann]`
	före detta man `{u}`	Ex-Mann `{m}`
	före detta man `{u}`	Exmann `{m}`
	just i detta ögonblick	im Augenblick
	före detta `{adv}` `[oböjl.]` <f.d.>	ehemals
	före detta `{adj}` `[oböjl.]` <f.d.>	früher `[ehemalig]`
	före detta `{adv}` `[oböjl.]` <f.d.>	vormals
	Vad menas med detta uttryck?	Was versteht man unter diesem Ausdruck?
	citat I detta tecken skall du segra. `[In` `hoc` `signo` `vinces]`	In diesem Zeichen wirst du siegen.
	år ...	im Jahre ...
	år `{n}`	Jahr `{n}`
	kemi argon `{n}` <Ar>	Argon `{n}` <Ar>
	det är	es ist
	följande år `{adv}`	folgendes Jahr
	följande år `{adv}`	im folgenden Jahr
	från (år) ...	aus dem Jahr ...
	från (år) ...	aus dem Jahre ...
	i år `{adv}`	dieses Jahr
	i år `{adv}`	heuer `[südd.]` `[österr.]` `[schweiz.]`
	jag är	ich bin
	nästa år `{adv}`	kommendes Jahr
	nästa år `{adv}`	nächstes Jahr
	om ... år `{adv}`	in ... Jahren
	per år `{adv}`	per annum <p. a.> `[veraltet]`
	per år `{adv}`	pro anno <p. a.> `[veraltend]`
	varje år	jedes Jahr
	Unverified vartannat år `{adv}`	alle zwei Jahre

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=detta+%C3%A5r
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren detta år/DESV

Add a translation to the Swedish-German dictionary

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Swedish-German dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers