New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

diabetischer Fuß in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: diabetischer Fuß

Übersetzung 1 - 30 von 30

Schwedisch

Deutsch

–

NOUN1	der diabetische Fuß [ugs: das Diabetische Fußsyndrom]/(ein) diabetischer Fuß \| -	edit
NOUN2	der diabetische Fuß [erkrankter Fuß]/ein diabetischer Fuß \| die diabetischen Füße	edit

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.

» Fehlende Übersetzung melden

Teilweise Übereinstimmung

fot {u}

Fuß {m}

Fot! [hund]

Bei Fuß!

fossing {u}

Fuß {m} [Kindersprache]

anat. högerfot {u}

rechter Fuß {m}

anat. vänsterfot {u}

linker Fuß {m}

till fots

zu Fuß

anat. ben {n} [kroppsdel]

Fuß {m} [österr.] [südd.] [Bein]

idiom att använda apostlahästarna

zu Fuß gehen

idiom att få fotfäste

(festen) Fuß fassen

med. höstblåsor {pl} [vesikulös stomatit]

Hand-Fuß-Mund-Krankheit {f}

med. vesikulös stomatit {u}

Hand-Fuß-Mund-Krankheit {f}

att gå till fots

zu Fuß gehen

idiom att ligga skavfötters

miteinander Kopf an Fuß liegen

med. att stuka foten

sich^Dat. den Fuß verstauchen

med. att vricka foten

sich^Dat. den Fuß verrenken

med. att vricka foten

sich^Dat. den Fuß verstauchen

idiom försatt på fri fot

auf freien Fuß gesetzt

från topp till tå {adv}

von Kopf bis Fuß

idiom att leva på stor fot

auf großem Fuß leben

idiom att vara på fri fot

auf freiem Fuß sein

med. att stuka foten

sich^Dat. den Fuß stauchen [selten] [verstauchen]

idiom att vakna på fel sida

mit dem falschen Fuß aufstehen

Unverified att promenera [bl. a. med tanke på motion]

zu Fuß gehen

uppifrån och ned [från topp till tå]

von Kopf bis Fuß

uppifrån och ner [från topp till tå]

von Kopf bis Fuß

idiom att försätta ngn. på fri fot

jdn. auf freien Fuß setzen

att trampa ngn. på tårna [bildl.]

jdm. auf den Fuß treten [ugs.] [fig.]

Det smärtar i foten när jag går.

Es tut mir im Fuß weh, wenn ich gehe.

med. hand-fot-munsjuka {u}

Hand-Fuß-Mund-Krankheit {f}

att känna sig trampad på tårna [idiom]

sich^Akk. auf den Fuß getreten fühlen [ugs.] [Idiom]

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=diabetischer+Fu%C3%9F
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.029 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten