|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: die Augen zusammenkneifen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

die Augen zusammenkneifen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: die Augen zusammenkneifen

Übersetzung 351 - 400 von 1483  <<  >>

SchwedischDeutsch
VERB   die Augen zusammenkneifen | kniff die Augen zusammen/die Augen zusammenkniff | die Augen zusammengekniffen
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
mate. de fyra räknesätten {pl} [best. f.]die (vier) Grundrechenarten {pl}
geogr. den gamla världen {u} [best. f.]die Alte Welt {f}
idiom sport den ständiga tvåan {u} [best. f.] [kvinnlig]die ewige Zweite {f}
de sälla jaktmarkerna {pl}die ewigen Jagdgründe {pl}
Unverified det gyllene mediet {n} [best. f.] [den gyllene medelvägen]die goldene Mitte {f}
den stora kärleken {u} [best. f.]die große Liebe {f}
bibl. Den Heliga Skriftdie Heilige Schrift
förlags. journ. dagens tidning {u}die heutige Zeitung {f}
arbete ekon. pol. industriella reservarmén {u} [best. f.] [Marx]die industrielle Reservearmee {f}
de kommande åren {pl}die kommenden Jahre {pl}
de kommande månaderna {pl}die kommenden Monate {pl}
de senaste åren {pl}die letzten Jahre {pl}
de kommande åren {pl}die nächsten Jahre {pl}
de kommande månaderna {pl}die nächsten Monate {pl}
de närmaste dagarna {pl}die nächsten Tage {pl}
de närmaste veckorna {pl}die nächsten Wochen {pl}
geogr. den nya världen {u} [best. f.]die Neue Welt {f}
geogr. Norden {n}die nordischen Länder {pl}
sport den olympiska rörelsen {u} [best. f.]die olympische Bewegung {f}
sport den olympiska facklan {u} [best. f.]die olympische Fackel {f}
sport den olympiska flaggan {u} [best. f.]die olympische Flagge {f}
relig. romerska kurian {u}die Römische Kurie {f}
relig. Svenska kyrkan {u} [best. f.]die Schwedische Kirche {f}
hist. världens sju underverk {pl}die sieben Weltwunder {pl}
RadioTV F Biet MajaDie Biene Maja
litt. F Bröderna Lejonhjärta [Astrid Lindgren]Die Brüder Löwenherz
litt. F Berättelse tidens strand [Henning Mankell]Die flüsternden Seelen
film litt. F Den femte kvinnan [Kurt-Wallander-roman av Henning Mankell]Die fünfte Frau
litt. F Italienska skor [Henning Mankell]Die italienischen Schuhe
litt. F Sista rumpan [Kerstin Ekman]Die letzten Flöße
tecknat F Asterix irrvägarDie Odyssee [Asterix]
litt. F Vindens son [Henning Mankell]Die rote Antilope
tecknat F Gudarnas hemvist [Asterix]Die Trabantenstadt [Asterix]
film litt. F Den vita lejoninnan [Kurt-Wallander-roman av Henning Mankell]Die weiße Löwin
RadioTV F Snobbar som jobbarDie Zwei [Krimiserie]
film RadioTV F Tolv edsvurna män [1957: Sidney Lumet, 1997: William Friedkin]Die zwölf Geschworenen
tisdag {u} <tis., ti.>Dienstag {m} <Di., Die., Dienst.>
hist. mil. pol. de allierade {pl} [andra världskriget]die Alliierten {pl} [Zweiter Weltkrieg]
berget {n} [Tadasana] [Yoga]die Berghaltung {f} [Tadasana] [Yoga]
krigaren {u} [Virabhadrasana] [Yoga]die Kriegerstellung {f} [Virabhadrasana] [Yoga]
relig. Romerska kurian {u} [best. f.]die Kurie {f} [Römische Kurie]
tårarna trillade(die) Tränen kullerten [ugs.]
hela bunten [folk]die ganze Bande [ugs.]
idiom hela konkarongen [vard.]die ganze Chose [ugs.]
för jämnan {adv} [vard.]die ganze Zeit [ständig]
näsan rinnerdie Nase läuft [ugs.]
Plikten kallar. [idiom]Die Pflicht ruft. [Idiom]
för gårdagens [+substantiv] [femininum]für die gestrige [+Substantiv]
Håll käften! [vard.]Halt die Fresse! [derb]
svord. Håll klaffen! [vard.]Halt die Klappe! [ugs.]
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=die+Augen+zusammenkneifen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.095 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung