|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: die Entseelten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

die Entseelten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: die Entseelten

Übersetzung 601 - 650 von 1440  <<  >>

SchwedischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
film Tillbaka till framtiden [Robert Zemeckis]Zurück in die Zukunft
att beskylla sig självsich selbst die Schuld geben
spel att dela ut korten [i kortspel]die Karten geben
idiom att som flugorsterben wie die Fliegen [ugs.]
idiom att dra igång historiendie Geschichte ins Rollen bringen
idiom att falla som flugorumfallen wie die Fliegen [ugs.]
att fara med osanning [idiom] [formellt]die Unwahrheit sagen
att flagga halvstångdie Fahnen auf halbmast setzen
idiom att åt pipanin die Hose gehen [ugs.]
idiom att åt pipanin die Hosen gehen [ugs.]
idiom att ge ngn. fria tyglardie Zügel schleifen lassen
att ge upp hoppetdie Hoffnung sausen lassen [ugs.]
att giva upp hoppet [åld.] [högt.]die Hoffnung aufgeben
att göra bekantskap med ngn.die Bekanntschaft jds. machen
att göra sig bemärktdie Aufmerksamkeit auf sich lenken
att göra sig omaketsichDat. die Mühe machen
att hålla för näsansichDat. die Nase zuhalten
att hålla för ögonensichDat. die Augen zuhalten
att hålla för öronensichDat. die Ohren zuhalten
idiom att hålla tummarna för ngn.jdm. die Daumen drücken
idiom att hålla tummarna för ngn.jdm. die Daumen halten
att knacka dörrenan die / der Tür klopfen
att komma i knipain die Klemme geraten [ugs.]
idiom att lägga sig platt [bildl.]die Segel streichen [geh.]
idiom att läsa lagen för ngn.jdm. die Leviten lesen
idiom att läsa lusen av ngn.jdm. die Leviten lesen
idiom att ligga gränsen(bis) an die Grenzen gehen
att medföra i boetmit in die Ehe bringen
idiom att råka i klistretin die Klemme geraten [ugs.]
idiom att råka i klistretin die Patsche geraten [ugs.]
att rynka (på) pannandie Stirn in Falten legen
att rynka (på) pannandie Stirn in Falten ziehen
idiom att sättas provauf die Probe gestellt werden
att skylla sig självsich selbst die Schuld geben
att snubbla ordenüber die eigene Zunge stolpern
att sova saken [bildl.]die Sache beschlafen [ugs.]
idiom att ställas inför valetvor die Wahl gestellt werden
relig. att ta emot ngns. biktjdm. die Beichte abnehmen
idiom att ta ngn. i upptuktelsejdm. die Leviten lesen
idiom att ta över världendie Weltherrschaft an sich reißen
att tjäna sina sporrarsichDat. die Sporen verdienen
idiom att vara upphällningenauf die Neige gehen [selten]
arbete att varsla ngn. (om uppsägning)jdm. die Kündigung aussprechen
idiom chefens närmaste man {u}die rechte Hand {f} des Chefs
de senaste åren {pl}die vergangenen Jahre {pl} [die letzten Jahre]
de senaste månaderna {pl}die letzten Monate {pl} [die vergangenen Monate]
de senaste månaderna {pl}die vergangenen Monate {pl} [die letzten Monate]
de senaste veckorna {pl}die letzten Wochen {pl} [die vergangenen Wochen]
de senaste veckorna {pl}die vergangenen Wochen {pl} [die letzten Wochen]
idiom sport den ständiga tvåan {u} [best. f.] [kvinnlig]die ewige Zweite {f}
Vorige Seite   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=die+Entseelten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.046 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung