|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: die Haare hochstecken
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

die Haare hochstecken in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen
Schwedisch: D
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Dictionary Swedish ← German: die Haare hochstecken

Translation 1 - 50 of 1469  >>

SwedishGerman
–
VERB   die Haare hochstecken | steckte die Haare hoch/die Haare hochsteckte | die Haare hochgesteckt
 edit 
att sätta upp håretdie Haare hochstecken
Partial Matches
att sätta upp håretdie Haare aufstecken
kosm. att klippa håretdie Haare schneiden
kosm. att sätta in en toning i håretdie Haare tönen
kosm. att tona håret(sichDat.) die Haare tönen
idiom Håret står på ända.Die Haare stehen zu Berge.
att slita sitt hår [idiom]sichDat. die Haare raufen [Idiom]
kosm. att klippa sigsichDat. die Haare schneiden lassen
idiom att råka i luven på varandrasich in die Haare geraten [ugs.]
kosm. att shingla hårdie Haare im Nacken kurzschneiden [bei Damenfrisuren]
kosm. att klippa ngn. i shingeljdm. die Haare im Nacken kurzschneiden [bei Damenfrisuren]
att äta ngn. ur huset [idiom]jdm. die Haare vom Kopf fressen [ugs.] [hum.] [Idiom]
kosm. att tvätta håretHaare waschen
idiom att (börja) få gråa hår [även bildl.]graue Haare bekommen [auch fig.]
idiom att ha skinn på näsanHaare auf den Zähnen haben
det är så att man kan bli förtvivlad [idiom]es ist zum Haare ausraufen [Idiom] [zum Verzweifeln]
det är så att man kan bli förtvivlad [idiom]es ist zum Haare raufen [Idiom] [zum Verzweifeln]
litt. Frans Väderslukaren [Pelle Snusk]Die Geschichte vom Hanns Guck-in-die-Luft [aus Heinrich Hoffmans Struwwelpeter]
de {pron}die [Plural]
som {pron} [femininum, plural]die [Relativpronomen]
de där {pron}die {pl} da
de här {pron}die {pl} hier
idiom saker och tingdie Dinge
den bildade allmänhetendie Gebildeten
de flestadie meisten
geogr. Egeiska havet {n} [best. f.]die Ägäis {f}
geogr. geol. Alperna {pl} [best. f.]die Alpen {pl}
de anhöriga {pl}die Angehörigen {pl}
arbete sociol. de arbetslösa {pl}die Arbeitslosen {pl}
arbete de anställda {pl}die Belegschaft
arbete de anställda {pl}die Beschäftigten
zool. anden {u} [best. f. av and]die Ente
pol. Vänstern {u} [best. f.] [Tyskland] [sällan]Die Linke {f}
bibl. relig. skapelseberättelsen {u} [best. f.]die Schöpfungsgeschichte {f}
den avlidne {u} [best. f.] [kvinnlig]die Tote {f}
den avlidne {u} [best. f.] [kvinnlig]die Verstorbene {f}
litt. F Lånarna [Mary Norton]Die Borger
film litt. F Brandvägg [Kurt-Wallander-roman av Henning Mankell]Die Brandmauer
teater F Flugorna [Jean Paul Sartre]Die Fliegen
litt. F Glaskupan [Sylvia Plath]Die Glasglocke
RadioTV tecknat F KrambjörnarnaDie Glücksbärchis
film F Jungfrukällan [Ingmar Bergman]Die Jungfrauenquelle
litt. F Kyssa sammet [Sarah Waters]Die Muschelöffnerin
RadioTV F BonusfamiljenDie Patchworkfamilie
RadioTV F SnorklarnaDie Schnorchels
RadioTV F Kliniken [tv-serie]Die Schwarzwaldklinik
litt. F Springkällan [Kerstin Ekman]Die Springquelle
F borgerna {pl} [Star Trek]die Borg {pl}
RadioTV F FragglarnaDie Fraggles
litt. F Skattkammarön {u} [best. f.] [Robert Louis Stevenson]Die Schatzinsel {f}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=die+Haare+hochstecken
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.168 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren die Haare hochstecken/DESV
 

Add a translation to the Swedish-German dictionary

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
Swedish-German dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement