|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: die Kleinen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

die Kleinen in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: die Kleinen

Übersetzung 1 - 50 von 1446  >>

SchwedischDeutsch
NOUN1   der Kleine/ein Kleiner | die Kleinen/[ohne Artikel] Kleine
 edit 
NOUN2   die Kleine | die Kleinen
 edit 
NOUN3   das Kleine/ein Kleines | - [Sache]/die Kleinen [junge Menschen/Tiere]
 edit 
Suchbegriffe enthalten
att gnugga geniknölarna [idiom]die (kleinen) grauen Zellen anstrengen [Idiom]
idiom att uppskatta livets små glädjeämnendie kleinen Freuden des Lebens genießen
litt. F Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige [Selma Lagerlöf]Die wunderbare Reise des kleinen Nils Holgersson mit den Wildgänsen
Teilweise Übereinstimmung
stort som småttim Großen wie im Kleinen
idiom att linda ngn. runt sitt lillfingerjdn. um den (kleinen) Finger wickeln
att linda ngn. runt sin lillfinger [idiom]jdn. um den (kleinen) Finger wickeln [Idiom]
mat. pytt {u} [vard.] [pyttipanna]Gericht {n} aus kleinen Kartoffelwürfeln mit Schinken oder Wurst
mat. pytt i panna {u}Gericht {n} aus kleinen Kartoffelwürfeln mit Schinken oder Wurst
mat. pyttipanna {u}Gericht {n} aus kleinen Kartoffelwürfeln mit Schinken oder Wurst
litt. Frans Väderslukaren [Pelle Snusk]Die Geschichte vom Hanns Guck-in-die-Luft [aus Heinrich Hoffmans Struwwelpeter]
de {pron}die [Plural]
som {pron} [femininum, plural]die [Relativpronomen]
de där {pron}die {pl} da
de här {pron}die {pl} hier
idiom saker och tingdie Dinge
den bildade allmänhetendie Gebildeten
de flestadie meisten
geogr. Egeiska havet {n} [best. f.]die Ägäis {f}
geogr. geol. Alperna {pl} [best. f.]die Alpen {pl}
de anhöriga {pl}die Angehörigen {pl}
arbete sociol. de arbetslösa {pl}die Arbeitslosen {pl}
arbete de anställda {pl}die Belegschaft
arbete de anställda {pl}die Beschäftigten
zool. anden {u} [best. f. av and]die Ente
pol. Vänstern {u} [best. f.] [Tyskland] [sällan]Die Linke {f}
bibl. relig. skapelseberättelsen {u} [best. f.]die Schöpfungsgeschichte {f}
den avlidne {u} [best. f.] [kvinnlig]die Tote {f}
den avlidne {u} [best. f.] [kvinnlig]die Verstorbene {f}
litt. F Lånarna [Mary Norton]Die Borger
film litt. F Brandvägg [Kurt-Wallander-roman av Henning Mankell]Die Brandmauer
teater F Flugorna [Jean Paul Sartre]Die Fliegen
litt. F Glaskupan [Sylvia Plath]Die Glasglocke
RadioTV tecknat F KrambjörnarnaDie Glücksbärchis
film F Jungfrukällan [Ingmar Bergman]Die Jungfrauenquelle
litt. F Kyssa sammet [Sarah Waters]Die Muschelöffnerin
RadioTV F BonusfamiljenDie Patchworkfamilie
RadioTV F SnorklarnaDie Schnorchels
RadioTV F Kliniken [tv-serie]Die Schwarzwaldklinik
litt. F Springkällan [Kerstin Ekman]Die Springquelle
F borgerna {pl} [Star Trek]die Borg {pl}
RadioTV F FragglarnaDie Fraggles
litt. F Skattkammarön {u} [best. f.] [Robert Louis Stevenson]Die Schatzinsel {f}
dotter till ...(die) Tochter von ...
härmed bifogas räkninganbei die Rechnung
idiom i långa loppet {adv}auf die Dauer
i längden {adv}auf die Dauer
de gamla romarnadie alten Römer
att höja ögonbrynendie Augenbrauen hochziehen
den breda allmänhetendie breite Allgemeinheit
den breda allmänhetendie breite Öffentlichkeit
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=die+Kleinen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.136 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung