Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: die Pferde füttern und tränken
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

die Pferde füttern und tränken in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: die Pferde füttern und tränken

Übersetzung 1 - 50 von 1876  >>

SchwedischDeutsch
VERB   die Pferde füttern und tränken | fütterte und tränkte die Pferde/die Pferde fütterte und tränkte | die Pferde gefüttert und getränkt
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
att vattna [boskap]tränken [Vieh]
att oljedränka ngt.etw.Akk. in Öl tränken
klädsel lussekläder {pl}Kleider {pl} für die Lucia und ihr Gefolge
F film litt. Skönheten och odjuretDie Schöne und das Biest
F film Tvålfagra löften [Jack Conway]Der Windhund und die Lady
F film Snövit och de sju dvärgarnaSchneewittchen und die sieben Zwerge
F litt. De tre grottornas berg [Per Olov Enquist]Großvater und die Wölfe
F litt. Den tredje grottans hemlighet [Per Olov Enquist]Großvater und die Schmuggler
att fodrafüttern
att ätafuttern [ugs.]
idiom att tala om ditt och datt [vard.]über Gott und die Welt reden
att käka [vard.]futtern [ugs.]
att mumsafuttern [ugs.] [mampfen]
ordspråk Av barn och dårar får man höra sanningen.Kinder und Narren sagen die Wahrheit.
idiom att prata om allt mellan himmel och jordüber Gott und die Welt reden
att flaskmatamit der Flasche füttern
flaskmatning {u}Füttern {n} mit der Flasche
att nagga [vard.] [äta]futtern [ugs.] [essen]
och följande <ff.>und die Folgenden <ff.>
idiom att sitta hemma och uggla [vard.]zu Hause rumgammeln und bis in die Puppen wach bleiben [ugs.]
geogr. Saint Vincent och Grenadinerna {n}St. Vincent und die Grenadinen {n} [indekl.]
geogr. Saint Vincent och Grenadinerna {pl} [best. f.] <vc.>St. Vincent und die Grenadinen {pl}
F tecknat Asterix och goternaAsterix und die Goten
F tecknat Asterix och vikingarnaAsterix und die Normannen
F litt. Biedermann och pyromanernaBiedermann und die Brandstifter [Max Frisch]
att föda [ge föda]füttern [Nahrung, Futter geben]
att dränka (in) ngt. med ngt.etw.Akk. in etw.Dat. tränken
F litt. Vargen och de sju killingarna [Bröderna Grimm]Der Wolf und die sieben jungen Geißlein [Brüder Grimm]
F litt. Harry Potter och dödsrelikerna [Joanne K. Rowling]Harry Potter und die Heiligtümer des Todes
F litt. Harry Potter och Hemligheternas kammare [Joanne K. Rowling]Harry Potter und die Kammer des Schreckens
inform. mat. att mata [ge mat eller foder åt; förse en datamaskin med material]füttern [Nahrung, Futter geben; einem Computer bestimmte Daten eingeben]
litt. Frans Väderslukaren [Pelle Snusk]Die Geschichte vom Hanns Guck-in-die-Luft [aus Heinrich Hoffmans Struwwelpeter]
Nå?Und? [Na?]
nämligen {adv}und zwar
och {conj}und
alldeles {adv}ganz (und gar)
alltfler {adv}mehr und mehr
alltmer {adv}mehr und mehr
konst RadioTV AntikrundanKunst und Krempel [Fernsehsendung]
blåslagen {adj}grün und blau geschlagen
gänglig {adj}lang und schmal
gradvis {adv}nach und nach
långsmal {adj}lang und schmal
mangrant {adv}samt und sonders [alle]
Och? [vard.]Na und? [ugs.]
småningom {adv}nach und nach
stundtals {adv}ab und zu
stundtals {adv}hin und wieder
tvärsigenom {adv} [fullkomligt]durch und durch
uppochned {adv}auf und ab
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=die+Pferde+f%C3%BCttern+und+tr%C3%A4nken
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.135 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten