|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: die Pferde füttern und tränken
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

die Pferde füttern und tränken in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: die Pferde füttern und tränken

Übersetzung 351 - 400 von 2028  <<  >>

SchwedischDeutsch
VERB   die Pferde füttern und tränken | fütterte und tränkte die Pferde/die Pferde fütterte und tränkte | die Pferde gefüttert und getränkt
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
idiom hon är hans alltsie ist sein Ein und Alles
i tid och otid {adv}bei jeder passenden und unpassenden Gelegenheit
idiom Lika barn leka bäst.Gleich und Gleich gesellt sich gern.
idiom med pukor och trumpetermit Pauken und Trompeten [mit Pomp]
att ett utalles ein- und dasselbe sein
idiom att väga fördelar mot nackdelarVor- und Nachteile gegeneinander abwägen
att vanka av och an(rastlos) auf und ab gehen
att vanka fram och tillbakarastlos auf und ab gehen
idiom att vrida sig av skrattsich krumm- und schieflachen [ugs.]
med. barn- och ungdomsmedicinsk mottagning {u} <BUMM, BUM>Kinder- und Jugendpraxis {f}
tek. Värme, ventilation och sanitet <VVS>Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik {f} <SHK>
bunden till händer och fötter {adj}an Händen und Füßen gefesselt
idiom efter många om och mennach langem Hin und Her
idiom efter många om och mennach viel Hin und Her
idiom efter många om och mennach viel Wenn und Aber
idiom efter många om och mennach vielem Hin und Her
idiom efter många om och mennach vielem Wenn und Aber
idiom efter mycket om och mennach langem Hin und Her
idiom efter mycket om och mennach viel Hin und Her
idiom efter mycket om och mennach viel Wenn und Aber
idiom efter mycket om och mennach vielem Hin und Her
idiom efter mycket om och mennach vielem Wenn und Aber
ens eget kött och blodjemandes eigen Fleisch und Blut
God natt och dröm sött!Gute Nacht und süße Träume!
kamp liv och dödKampf auf Leben und Tod
idiom och fan och hans moster [nedsätt.] [vard.]und so weiter
idiom olika som natt och dagunterschiedlich wie Tag und Nacht
idiom olika som natt och dagverschieden wie Tag und Nacht
Sov gott och dröm sött!Schlaf gut und träum süß!
Sov gott och dröm vackert!Schlaf gut und träum schön!
film F Prinsessa vift [William Wyler]Ein Herz und eine Krone
film F Vinden och lejonet [John Milius]Der Wind und der Löwe
nygammal {adj} [på en gång ny och gammal]alt und neu (zugleich)
handel butiksvåg {u} [för frukt och grönsaker]Obst- und Gemüsewaage {f} [im Supermarkt]
ling. svengelska {u}Sprachmischung aus Schwedisch und Englisch [entsprechend dem deutschen Denglisch]
arbete pol. Europeiska arbetsmiljöbyrån {u}Europäische Agentur {f} für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz
av och till {adv}ab und an [bes. nordd.] [ab und zu]
och {adv}ab und an [bes. nordd.] [ab und zu]
och vidare {adv} <o.s.v., osv.>und so weiter <usw.>
tur och retur {adv}hin und retour [reg., österr., schweiz., sonst veraltet]
att ha dåligt ölsinne [vard.]durch Alkohol reizbar und übellaunig werden
idiom att ha massor av ngt.etw. in Hülle und Fülle haben
idiom att ha ngt. i överflödetw. in Hülle und Fülle haben
idiom att sätta skräck i [i ett område]Angst und Schrecken verbreiten
att skydda och vårda (ngn./ngt.)(jdn./etw.) hegen und pflegen
att vara helt slutfix und fertig sein [ugs.] [völlig erschöpft]
Vad är poängen med ...?Was ist der Sinn (und Zweck) von ...?
idiom att skämmas ögonen ur sigsich in Grund und Boden schämen
ekon. ekonomiska och monetära unionen {u} <EMU> [best. f.]Wirtschafts- und Währungsunion {f} <WWU>
katt och råtta-lek {u} [bildl.]Katz-und-Maus-Spiel {n} [fig.]
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=die+Pferde+f%C3%BCttern+und+tr%C3%A4nken
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.113 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung