All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: dig
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

dig in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish

Dictionary Swedish German: dig

Translation 1 - 50 of 174  >>

Swedish German
dig {pron} [själv]
42
dich [selbst]
dig {pron} [reflexivt]
34
dirDat. [Reflexivpronomen]
2 Words: Others
Akta dig!Nimm dich in Acht!
Ge dig!Ergib dich!
Ge dig!Gib auf!
Lugna dig!Beruhig dich!
Lyllos dig! [vard.]Du Glückspilz! [ugs.]
Pilutta (dig)! [introducerades av Astrid Lindgren med figuren Madicken; Pilutta-visan]Ätsch! [Aus Astrid Lindgrens Roman: Madita; Pilutta-Lied]
Skärp dig!Konzentrier dich!
Skärp dig!Pass auf! [Konzentrier dich!]
Skärp dig!Reiß dich zusammen! [ugs.]
Skynda dig!Beeil dich!
Skynda dig!Schwing die Hufe! [ugs.] [Idiom]
Skynda dig!Komm in die Puschen! [ugs.] [Idiom] [Beeil dich!]
Stackars dig!Du Armer!
2 Words: Verbs
Ge dig! {verb} [vard.] [Sluta!]Hör auf!
3 Words: Others
Flytta dig!Beweg dich!
Flytta dig!Geh weg!
Flytta dig!Mach Platz!
Ge dig iväg! [Försvinn!]Mach, dass du wegkommst! [ugs.]
idiom relig. Gud välsigne dig!Gott segne dich!
Håll i dig!Halt dich fest!
Hej dig!Grüß dich!
Hej dig!Ich grüße dich!
Hör av dig!Lass von dir hören!
Jag älskar dig.Ich liebe dich.
Jag älskar dig.Ich hab dich lieb. [ugs.]
Jag gillar dig.Ich mag dich.
Jag gillar dig.Ich hab dich gern. [ugs.]
Jag hatar dig.Ich hasse dich.
Jag saknar dig.Du gehst mir ab. [österr.] [südd.] [Ich vermisse dich.]
Käft med dig! [vard.] [nedsätt.]Halt's Maul! [derb] [pej.]
Käften med dig! [vard.] [nedsätt.]Halt's Maul! [derb] [pej.]
idiom med. Klä av dig! [hos doktorn]Machen Sie sich (schon mal) frei! [beim Arzt]
klädsel Klä dig!Zieh dich an!
Klarar du dig?Kommst du klar? [ugs.]
Klarar du dig?Kommst du zurecht?
Kram (till dig).Sei umarmt.
idiom Krya dig!Gute Besserung!
Oroa dig inte!Keine Sorge!
Oroa dig inte!Nur keine Bange!
Oroa dig inte!Mach dir keine Gedanken!
idiom Oroa dig inte!Mach dir keinen Kopf! [ugs.]
Oroa dig inte!Machen Sie sich keine Gedanken!
Pallra dig härifrån! [vard.]Schieb ab! [ugs.]
Pallra dig härifrån! [vard.]Verschwinde (von hier)! [ugs.]
Puss (till dig).Küsschen. [Gruß an eine einzelne Person]
Puss dig. [vard.]Küsschen.
Se dig för!Sieh dich vor!
Sköt om dig!Pass auf dich auf!
» See 9 more translations for dig within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=dig
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement