About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Schwedisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Swedish ← German: drehen

Translation 1 - 25 of 25

Swedish

German

–

NOUN	das Drehen \| -	edit
VERB1	drehen \| drehte \| gedreht	edit
VERB2	sich drehen \| drehte sich/sich drehte \| sich gedreht	edit
SYNO	drehen \| kreisen \| rotieren ...
drehen \| kreisen \| rotieren \| trudeln [ugs.] auf die andere Seite legen \| drehen \| umdrehen \| umwenden \| wenden © OpenThesaurus.de

att vrida

drehen

att sno [vira]

drehen [zwirbeln]

material att svarva [om metall]

drehen [Metall]

att vrida på

drehen

droger att rulla [cigarett, joint]

drehen [Zigarette, Joint]

att snurra (på) ngt. [få att rotera]

etw.^Akk. drehen [um seine Achse bewegen]

Nouns

tek. svarvning {u}

Drehen {n} [Verfahren]

2 Words

idiom att rulla tummarna

Däumchen drehen

att svivla [mindre brukligt] [rotera, snurra runt]

sich drehen [rotieren]

att snurra (runt) [rör sig i cirkel]

sich drehen [rotieren]

3 Words

att vrida på huvudet

den Kopf drehen

idiom att vända på [bildl.]

drehen und wenden [fig.]

droger att mecka en joint [vard.]

einen Joint drehen [ugs.]

att bända och vrida ngt. [även bildl.]

etw. drehen und wenden [auch fig.]

idiom att vända och vrida på ngt. [bildl.]

etw. drehen und wenden [fig.]

idiom att vrida och vända på ngt. [bildl.]

etw. drehen und wenden [fig.]

att kretsa kring ngn./ngt. [bildl.] [handla om]

sich um jdn./etw. drehen [ugs.] [sich handeln]

att röra sig om ngn./ ngt. [bildl.]

sich um jdn./etw. drehen [ugs.] [sich handeln]

4 Words

att slå sina lovar kring ngt. [kretsa kring]

seine Runden um etw.^Akk. drehen

5+ Words

att vända kappan efter vinden [idiom]

das Fähnchen nach dem Wind drehen [Idiom]

idiom att vända kappan efter vinden

das Fähnlein nach dem Wind drehen

idiom att vända kappan efter vinden

die Fahne nach dem Wind drehen

att ta en vända runt kvarteret

eine Runde um den Pudding drehen [Idiom] [nordd.] [ugs.]

att skruva (på) sig [bildl.] [vrida kroppen åt båda sidor]

sich^Akk. hin und her drehen

idiom att röra sig i cirklar [även bildl.]

sich im Kreis bewegen / drehen [auch fig.]

» See 8 more translations for drehen within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=drehen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Tysk-svensk ordbok

drehen in other languages:

Dictionary Swedish ← German: drehen

Translation 1 - 25 of 25

Contribute to the Dictionary: Add a Translation