| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Schwedisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: dunkle Energie

Übersetzung 1 - 33 von 33

Schwedisch

Deutsch

–

NOUN

die dunkle Energie | - [kosmologisch]/die dunklen Energien [allgemein]

edit

astron. fys. mörk energi {u}

Dunkle Energie {f} [Kosmologie]

Teilweise Übereinstimmung

mörka ringar {pl} under ögonen

(dunkle) Augenringe {pl}

astron. fys. mörk materia {u}

Dunkle Materie {f}

mat. mörk choklad {u}

dunkle Schokolade {f}

zool. T

zambesielefantnäbbmus {u} [Elephantulus fuscus]

Dunkle Elefantenspitzmaus {f}

entom. T

jordhumla {u} [åld.] [Bombus terrestris]

Dunkle Erdhummel {f}

entom. T

mörk jordhumla {u} [Bombus terrestris]

Dunkle Erdhummel {f}

entom. T

stor jordhumla {u} [Bombus terrestris]

Dunkle Erdhummel {f}

zool. T

svart inkanäbbmus {u} [Caenolestes convelatus]

Dunkle Opossummaus {f}

entom. T

sotsandbi {n} [Andrena pilipes]

Dunkle Sandbiene {f}

orn. T

mörk hornuggla {u} [Asio stygius]

Dunkle Waldohreule {f}

entom. T

spetssandbi {n} [Andrena apicata]

Dunkle Weidensandbiene {f}

entom. T

åsgökbi {n} [Nomada obscura]

Dunkle Wespenbiene {f}

entom. T

mörk tångtrollslända {u} [Onychogomphus assimilis]

Dunkle Zangenlibelle {f}

entom. T

[Lestes macrostigma]

Dunkle Binsenjungfer {f} [Libelle]

dunkle Wolken {pl} [fig.] [Befürchtungen]

en mörk aning [idiom]

eine dunkle Ahnung [Idiom]

mörka ringar {pl} under ögonen

dunkle Ringe {pl} unter den Augen

fys. energi {u}

Energie {f}

miljö tek. förnybar energi {u}

erneuerbare Energie {f}

fys. kemi Gibbs fria energi {u}

Gibbs-Energie {f}

fys. kinetisk energi {u}

kinetische Energie {f}

fys. rörelseenergi {u}

kinetische Energie {f}

fys. potentiell energi {u}

potentielle Energie {f}

fys. potentiell energi {u}

potenzielle Energie {f}

driv {n}

Energie {f} [Willenskraft, Drive]

energifattig {adj} [trött]

ohne Energie [müde]

bergsbr. tek. geotermisk energi {u}

geothermische Energie {f} [Erdwärme]

fys. lägesenergi {u}

potentielle Energie {f} [Lageenergie]

fys. lägesenergi {u}

potenzielle Energie {f} [Lageenergie]

litt. F Mörkrets herre {u} [beteckning för Lord Voldemort i Harry Potter-serien]

Der dunkle Lord {m} [Bezeichnung für Lord Voldemort in der Harry Potter-Reihe]

genug / die Energie haben etw. zu tun

genug / die Energie haben etw. zu tun

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=dunkle+Energie
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung