efter överenskommelse in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch

Eintragen in ...

English - Swedish

Deutsch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch → Deutsch: efter överenskommelse

Übersetzung 1 - 50 von 284 >>

	Schwedisch	Deutsch
	efter överenskommelse `{adv}`	nach Absprache
	efter överenskommelse `{adv}`	nach Vereinbarung
	efter överenskommelse `{adv}`	vereinbarungsgemäß
Teilweise Übereinstimmung
	överenskommelse `{u}`	Abkommen `{n}`
	överenskommelse `{u}`	Abrede `{f}` `[veraltend]` `[Vereinbarung]`
	överenskommelse `{u}`	Absprache `{f}`
	överenskommelse `{u}`	Einigung `{f}`
	överenskommelse `{u}`	Übereinkommen `{n}`
	överenskommelse `{u}`	Übereinkunft `{f}`
	överenskommelse `{u}`	Vereinbarung `{f}` `[Übereinkunft]`
	enligt överenskommelse `{adv}`	gemäß Übereinkunft
	enligt överenskommelse `{adv}`	gemäß Vereinbarung
	enligt överenskommelse `{adv}`	laut Übereinkunft
	enligt överenskommelse `{adv}`	laut Vereinbarung
	enligt överenskommelse `{adv}`	nach Absprache
	idiom oskriven överenskommelse `{u}`	stille Übereinkunft `{f}`
	idiom oskriven överenskommelse `{u}`	ungeschriebene Übereinkunft `{f}`
	tyst överenskommelse `{u}` `[idiom]`	stille Übereinkunft `{f}` `[Idiom]`
	tyst överenskommelse `{u}` `[idiom]`	stillschweigendes Übereinkommen `{n}` `[Idiom]`
	att bryta en överenskommelse	sich^Akk. nicht an eine Absprache halten
	efter `{adv}`	danach
	efter `{adj}`	hinter
	efter `{prep}`	nach
	året efter `{adv}`	im folgenden Jahr
	året efter `{adv}`	im Jahr danach
	året efter `{adv}`	im Jahr darauf
	begärlig (efter) `{adj}`	begierig (auf)
	dagen efter `{adv}`	am darauffolgenden Tag
	dagen efter `{adv}`	am Tag danach
	dagen efter `{adv}`	am Tag darauf
	dagen efter `{adv}`	tags darauf
	dagen efter `{adv}`	tags drauf `[ugs.]`
	efter att `{conj}`	nachdem
	efter behov `{adv}`	erforderlichenfalls `[Papierdeutsch]`
	efter behov `{adv}`	nach Bedarf
	efter det `{adv}`	danach
	efter förmåga `{adv}`	so gut es geht
	efter hand `{adv}`	allmählich
	efter hand `{adv}`	nach und nach
	efter ögonmått `{adv}`	nach Augenmaß
	efter vägen `{adv}`	auf dem Weg `[unterwegs]`
	efter varandra `{adv}`	nacheinander
	strax efter `{prep}`	kurz nach
	att bli efter	nachbleiben
	att bli efter	zurückbleiben
	att följa efter	nachkommen `[folgen]`
	att gå efter	hinterhergehen `[+Dat.]`
	att gå efter	nachgehen
	att ge efter	einlenken `[nachgeben]`
	att ge efter	nachgeben

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=efter+%C3%B6verenskommelse
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten