ein Fahrzeug bei Grün in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: ein Fahrzeug bei Grün

Übersetzung 1 - 50 von 823 >>

	Schwedisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	tek. traf. att besikta ett fordon	ein Fahrzeug (bei der Hauptuntersuchung) überprüfen
	tek. traf. att besikta ett fordon	ein Fahrzeug (vom TÜV) überprüfen lassen
	att blunda för ngt.	ein Auge bei etw. zudrücken `[fig.]`
	hon väntar barn	bei ihr ist ein Kind unterwegs `[ugs.]`
	arbete underv. att praoa (på ngt.) `[vard.]`	(bei etw.) ein Praktikum absolvieren `[Schülerpraktikum]`
	idiom att se genom fingrarna (med ngt.)	(bei etw.) ein Auge zudrücken
	idiom att se mellan fingrarna (med ngt.)	(bei etw.) ein Auge zudrücken
	arbete underv. att prya (på ngt.) `[vard.]` `[åld.]`	(bei etw.) ein Praktikum absolvieren `[Schülerpraktikum]`
	arbete underv. att prya (hos ngn.) (som ngt.) `[vard.]`	(bei jdm.) ein Praktikum (als etw.) absolvieren
	arbete underv. att prya (hos ngn.) (som ngt.) `[vard.]` `[åld.]`	(bei jdm.) ein Praktikum (als etw.) absolvieren `[Schülerpraktikum]`
	fordon åkdon `{n}`	Fahrzeug `{n}`
	sjöf. fartyg `{n}`	Fahrzeug `{n}` `[Wasserfahrzeug]`
	fordon `{n}`	Fahrzeug `{n}` <Fz.>
	traf. fordonshaveri `{n}` `[stillastående` `fordon]`	liegengebliebenes Fahrzeug `{n}`
	fordon Unverified bedömningsbil	Voraushelfer-Fahrzeug, First Responder Auto `{n}`
	luftf. sjöf. farkost `{u}`	Fahrzeug `{n}` `[Wasser-` `oder` `Luftfahrzeug]`
	sjöf. segelfartyg `{n}`	Fahrzeug `{n}` unter Segel `[amtlich:` `Segelschiff]`
	sjöf. fartyg `{n}` med begränsad manöverförmåga	manövrierbehindertes Fahrzeug `{n}`
	grön `{adj}`	grün
	rödgrön `{adj}`	rot-grün
	gröntonade `{adj}` `[oböjl.]`	grün getönt
	bot. att grönska	grün werden
	sport green `{u}`	Grün `{n}` `[Golf]`
	blåslagen `{adj}`	grün und blau geschlagen
	grönt `{n}` `[oböjl.]` `[grön` `färg]`	Grün `{n}`
	valpig `{adj}` `[bildl.]` `[oerfaren]`	grün `[oft` `pej.]` `[unerfahren]`
	grönska `{u}`	Grün `{n}` `[Farbe;` `junge` `Pflanzentriebe,` `frisches` `Laub]`
	traf. att slå om till grönt	auf grün schalten
	farbror blå `{u}` `[oböjl.]` `[vard.]`	Herren `{pl}` in Grün `[ugs.]` `[Polizei]`
	att inte vara ngn. bevågen `[åld.]`	jdm. nicht grün sein `[ugs.]` `[Idiom]`
	idiom att inte vara torr bakom öronen	(noch) grün hinter den Ohren sein `[ugs.]`
	Unverified körväg `{u}` `[(tiden` `som` `det` `tar` `att` `köra)` `en` `viss` `sträcka]`	Entfernung `{f}` `[auch` `zeitlich]` (die mit einem Fahrzeug zurückgelegt werden muss)
	grön av avund `{adj}` `[idiom]`	grün vor Neid `[Idiom]`
	att slå ngn. gul och blå `[idiom]`	jdn. grün und blau schlagen `[Idiom]`
	invid `{prep}`	bei
	hos `{prep}`	bei `[Personen]`
	nattetid `{adv}`	bei Nacht
	Fot! `[hund]`	Bei Fuß!
	nattetid `{adv}`	bei nachtschlafender Zeit
	i närheten `{adv}`	nahe bei
	i rumstemperatur `{adv}`	bei Raumtemperatur
	om natten `{adv}`	bei Nacht
	om nätterna `{adv}`	bei Nacht
	på natten `{adv}`	bei Nacht
	på nätterna `{adv}`	bei Nacht
	till bords `{adv}`	bei Tisch
	under natten `{adv}`	bei Nacht
	vid behov `{adv}`	bei Bedarf
	vid tillfälle `{adv}`	bei Gelegenheit
	miljö zool. oljedöd `{adj}`	bei einer Ölpest verendet

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=ein+Fahrzeug+bei+Gr%C3%BCn
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten