Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: ein Fall von
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ein Fall von in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: ein Fall von

Übersetzung 1 - 50 von 1682  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
i fall av {prep}im Fall von [+Dat.]
från fall till fallvon Fall zu Fall
i fall av {prep}im Falle von [+Dat.]
i händelse av {prep}im Fall von [+Dat.]
i fritt fall {adv} [även bildl.]im freien Fall [auch fig.]
bibl. ordspråk Högmod går före fall.Hochmut kommt vor dem Fall.
i fall av att ... {conj}für den Fall, dass ...
i fall av att ... {conj}gesetzt den Fall, dass ...
i vilket fall som helst {adv}auf jeden Fall
i vilket fall som helstin jedem Fall
i fall av att ... {conj}im Fall, dass ...
i alla fall {adv}auf jeden Fall
i alla fall {adv}in jedem Fall
i bästa fall {adv}im besten Fall
i fall av {prep}im Fall [+Gen.]
i motsatt fall {adv}im entgegengesetzten Fall
i motsatt fall {adv}im gegensätzlichen Fall
i motsatt fall {adv}im gegenteiligen Fall
i motsatt fall {adv}im umgekehrten Fall
i fall {adv}in dem Fall
i fallin diesem Fall
i varje fall {adv}auf jeden Fall
i varje fall {adv}in jedem Fall
en släng av ...ein Anflug von ...
idiom en touch av ...ein Hauch von ...
idiom ett stråk av ...ein Anflug von ...
idiom ett stråk av ...ein Hauch von ...
idiom lite av varjevon allem ein bisschen
en bror till migein Bruder von mir
ett av många skälein Grund von vielen
idiom ett stänk av vemodein Hauch von Wehmut
fys. fritt fall {n}freier Fall {m}
ekon. profitkvotens tendentiella fall {n} [Marx]der tendenzielle Fall {m} der Profitrate [Marx]
att vara motståndare till ngt.(ein) Gegner von etw.Dat. sein
foto. att ta kort ngn./ngt.ein Foto von jdm./etw. machen
knall och fall {adv}Knall auf Fall [ugs.]
idiom knall och fall {adv}Knall und Fall [ugs.]
idiom att en bild av ngt.ein Bild von etw. bekommen
foto. ett foto avein Foto von
idiom att ha en felaktig bild av ngn./ngt.ein falsches Bild von jdm./etw. haben
fall {n}Fall {m}
klädsel fåll {u}Saum {m}
hist. Berlinmurens fall {n}Mauerfall {m}
enskilt fall {n}Einzelfall {m}
jur. sociol. ömmande fall {n}Härtefall {m}
absolut {adv}auf jeden Fall
definitivt {adv}auf jeden Fall
härvidlag {adv}in diesem Fall
ingalunda {adv}auf keinen Fall
jur. misshandelsfall {n}Fall {m} körperlicher Gewalt
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=ein+Fall+von
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.116 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten