All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: eine Andeutung machen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

eine Andeutung machen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
Add to ...

Dictionary Swedish German: eine Andeutung machen

Translation 1 - 50 of 1001  >>

SwedishGerman
VERB   eine Andeutung machen | machte eine Andeutung/eine Andeutung machte | eine Andeutung gemacht
 edit 
att hinta [vard.]eine Andeutung machen
Partial Matches
en tillstymmelse till ...eine Andeutung von ...
att göra ett undantageine Ausnahme machen
att fälla en kommentareine Bemerkung machen
att kartläggaeine Bestandsaufnahme machen
att pausa [vard.] [ta en paus]eine Pause machen
att pauseraeine Pause machen
att ta en pauseine Pause machen
sport att voltvändaeine Rollwende machen
att bantaeine Schlankheitskur machen
sport att filma [vard.] [låtsas ha blivit utsatt för förbjuden tackling]eine Schwalbe machen
att ta en åktureine Spazierfahrt machen
idiom att ställa till en sceneine Szene machen
traf. att tvärbromsa [bromsa häftigt och stanna]eine Vollbremsung machen
att tvärnita [vard.]eine Vollbremsung machen
att köra (en) raggartvätt [vard.](eine) Katzenwäsche machen [ugs.]
att ta en raggartvätt [vard.](eine) Katzenwäsche machen [ugs.]
att ta en åktureine Spritztour machen [ugs.]
idiom att göra ett fördelaktigt intryckeine gute Figur machen
att kupa handeneine hohle Hand machen
idiom att göra en kovändning [även bildl.]eine Kehrtwende machen [auch fig.]
att tvärvända [även bildl.]eine Kehrtwende machen [auch fig.]
att kröka sig [göra en krök]eine Kurve machen [krummlinig verlaufen]
jur. att vittna i rätteneine Zeugenaussage vor Gericht machen
idiom att göra en stor sak av ngt.eine große Sache aus etw. machen
att göra en dygd av nödvändigheten [idiom]aus der Not eine Tugend machen [Idiom]
antydan {u}Andeutung {f}
antydning {u}Andeutung {f}
hint {u} [vard.] [fingervisning]Andeutung {f}
halvkväden visa {u} [idiom]Andeutung {f} [Anspielung]
tillstymmelse {u}Andeutung {f} [Spur; Anzeichen]
insinuation {u}Andeutung {f} [Unterstellung, Verdächtigung]
att lokalisera [hitta]ausfindig machen
att hymlaAusflüchte machen
att kungörabekannt machen
att göra bestörtbestürzt machen
att bäddaBetten machen
att bloda nedblutig machen
att bloda nerblutig machen
att tydliggöradeutlich machen
att bita [bildl.] [göra intryck]Eindruck machen
att göra kvällFeierabend machen
idiom att sluta arbetet (för dagen)Feierabend machen
idiom att ta kvällFeierabend machen
att göra semesterFerien machen
att blötafeucht machen
att eldaFeuer machen
att göra upp eldFeuer machen
att tända en brasaFeuer machen
att fläcka nedFlecken machen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=eine+Andeutung+machen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.075 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement