|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: eine Art von
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

eine Art von in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: eine Art von

Übersetzung 551 - 600 von 1620  <<  >>

SchwedischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
att en (gräsligt) nerverna [vard]eine Nervensäge sein [bild.] [ugs.]
att hålla en tyst minut (för ngn.)eine Gedenkminute (für jdn.) einlegen
att hålla en tyst minut (för ngn.)eine Gedenkminute (für jdn.) halten
att hålla en tyst minut (för ngn.)eine Schweigeminute (für jdn.) einlegen
att hålla en tyst minut (för ngn.)eine Schweigeminute (für jdn.) halten
telekom. att lämna ett meddelande telefonsvarareneine Mitteilung auf dem Anrufbeantworter hinterlassen
litt. F Redogörelse framlagd för en akademiEin Bericht für eine Akademie [Franz Kafka]
bistucken {adj}von einer Biene gestochen
vin ekig {adj}von Eiche [Geschmack, Geruch]
hinsides {prep} [åld.]jenseits von [+Dat.]
katastrofdrabbad {adj}von einer Katastrophe betroffen
kritikerrosad {adj}von der Kritik gelobt
kritikerrosad {adj}von der Kritik gepriesen
kritikerrosad {adj}von der Kritik gerühmt
lyckosam {adj} [framgångsrik]von Erfolg gekrönt
morgondagens [framtidens]von morgen [nachgestellt]
nära {prep}in der Nähe von
naturbegåvad {adj}von Natur aus begabt
nedifrån {adv}von unten <v. u.>
nerifrån {adv}von unten <v. u.>
nyexaminerad {adj}frisch von der Uni
rätteligen {adv}von Rechts wegen [ugs.]
självmant {adv}von ganz allein [freiwillig]
tjotals {adv} [många]Dutzende von [viele]
underifrån {adv}von unten <v. u.>
utifrån {adv} [externt]von außerhalb [extern]
vadan {adv} [åld.] [varifrån]von wo
viktig [av vikt]von Belang
åttabarnsföräldrar {pl}Eltern {pl} von acht Kindern
geogr. sjöf. Bonifaciosundet {n} [best. f.]Straße {f} von Bonifacio
boråsare {u}Einwohner {m} von Borås
brottsvåg {u}Welle {f} von Verbrechen
fembarnsföräldrar {pl}Eltern {pl} von fünf Kindern
flyktingmottagning {u}Aufnahme {f} von Flüchtlingen
folksamling {u}Ansammlung {f} von Menschen
frihetskänsla {u}Gefühl {n} von Freiheit
fyrabarnsföräldrar {pl}Eltern {pl} von vier Kindern
fyrbarnsföräldrar {pl}Eltern {pl} von vier Kindern
geogr. sjöf. Hormuzsundet {n} [best. f.]Straße {f} von Hormus
geogr. Johorsundet {n} [best. f.]Straße {f} von Johor
geogr. sjöf. Kertjsundet {n} [best. f.]Straße {f} von Kertsch
hist. hydro. jordbr. krondike {n}von Hand gegrabener Entwässerungsgraben {m}
farmaci med. läkemedelsförskrivning {u}Verschreibung {f} von Arzneimitteln
latrinhämtning {u}Abholung {f} von Fäkalien
EU pol. Lissabonfördraget {n} [best. f.]Vertrag {m} von Lissabon
geogr. Makassarsundet {n} [best. f.]Straße {f} von Makassar
geogr. Malackasundet {n} [best. f.]Straße {f} von Malakka
sociol. mansvåld {n}von Männern ausgeübte Gewalt {f}
geogr. sjöf. Messinasundet {n} [best. f.]Straße {f} von Messina
niobarnsföräldrar {pl}Eltern {pl} von neun Kindern
Vorige Seite   | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=eine+Art+von
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.145 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung