|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: eine Kleinigkeit essen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

eine Kleinigkeit essen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: eine Kleinigkeit essen

Übersetzung 351 - 400 von 571  <<  >>

SchwedischDeutsch
VERB   eine Kleinigkeit essen | aß eine Kleinigkeit/eine Kleinigkeit aß | eine Kleinigkeit gegessen
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
att kupa handeneine hohle Hand machen
idiom att ha kort stubineine kurze Lunte haben
RadioTV att smygtittaeine kurze Vorschau sehen
textil att tappa en maskaeine Masche fallen lassen
idiom att ha en vass tungaeine scharfe Zunge haben
att en uppsträckningeine scharfe Zurechtweisung erhalten
att göra ett dåligt valeine schlechte Wahl treffen
att vara kvicktänkteine schnelle Auffassungsgabe haben
idiom att ha en skruv löseine Schraube locker haben
psyk. att krisa [vard.] [gå igenom själslig kris]eine seelische Krise durchmachen
idiom att ha en vass tungaeine spitze Zunge haben
att ett oväntat svareine unerwartete Antwort bekommen
med. att vara täppt i näsaneine verstopfte Nase haben
att vara ett tag sedaneine Weile her sein
att ha darr rösteneine zitternde Stimme haben
idiom att slå ned som en bombeinschlagen wie eine Bombe
idiom att slå ner som en bombeinschlagen wie eine Bombe
idiom sport att hålla ett lagfür eine Mannschaft sein
droger med. psyk. att hamna i ett beroendein eine Abhängigkeit geraten
att anteckna en listain eine Liste eintragen
fordon traf. att köra in en gatain eine Straße einlenken
att flytta in i en lägenhetin eine Wohnung einziehen
idiom att hamna i en rävsaxin eine Zwickmühle geraten
film F Bröllop, begravning och dop [Colin Nutley]Eine Hochzeit mit Folgen
RadioTV F Våra värsta årEine schrecklich nette Familie
en aning {adv} [lite]eine Idee [ugs.] [ein bisschen]
att slå till ngn.jdm. eine scheuern [Idiom] [ugs.]
att slå till ngn.jdm. eine verpassen [Idiom] [ugs.]
åtskillig {adj} [(rätt) stor mängd av ngt.]eine ganze Menge [recht viel]
att en örfil(sichDat.) eine fangen [ugs.]
att en örfileine Backpfeife kriegen [ugs.] [regional]
att rysaeine Gänsehaut bekommen [ugs.] [erschaudern]
att rysaeine Gänsehaut kriegen [ugs.] [erschaudern]
film teater att spela en huvudroll [även bildl.]eine Hauptrolle spielen [auch fig.]
idiom att göra en kovändning [även bildl.]eine Kehrtwende machen [auch fig.]
att tvärvända [även bildl.]eine Kehrtwende machen [auch fig.]
idiom att skriva som en kråkaeine Klaue haben [ugs.] [pej.]
att skriva som en kratta [vard.]eine Klaue haben [ugs.] [pej.]
att kröka sig [göra en krök]eine Kurve machen [krummlinig verlaufen]
att sig en minnesbeta [idiom]eine Lektion bekommen [bildungsspr.] [Idiom]
att sig en minnesbeta [idiom]eine Lektion erhalten [bildungsspr.] [Idiom]
att ha tomtar loftet [idiom] [att vara tokig]eine Meise haben [ugs.] [Idiom]
att en (gräsligt) nerverna [vard]eine Nervensäge sein [bild.] [ugs.]
att sig ett nyp [vard.] [ha samlag]eine Nummer schieben [Idiom] [ugs.]
att ge ngn. en örfiljdm. eine Backpfeife geben [regional]
att örfila ngn.jdm. eine Backpfeife geben [regional]
Unverified att lägga ut en snara för ngn. [idiom]jdm. eine Falle stellen [Idiom]
idiom att skrämma livet ur ngn.jdm. eine Mordsangst einjagen [ugs.]
att ge ngn. en örfiljdm. eine Ohrfeige verpassen [ugs.]
att örfila ngn.jdm. eine Ohrfeige verpassen [ugs.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=eine+Kleinigkeit+essen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.040 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung