| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

eine Rolle einstudieren in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: eine Rolle einstudieren

Übersetzung 1 - 50 von 535 >>

Schwedisch

Deutsch

–

VERB

eine Rolle einstudieren | studierte eine Rolle ein/eine Rolle einstudierte | eine Rolle einstudiert

edit

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.

» Fehlende Übersetzung melden

Teilweise Übereinstimmung

idiom att spela stor roll

eine große Rolle spielen

idiom att ikläda sig en roll

eine Rolle bekleiden

idiom att spela en stor roll

eine große Rolle spielen

att plugga in ngt. [lära in]

etw. einstudieren

film sociol. teater roll {u}

Rolle {f}

sport kullerbytta {u}

Rolle {f} vorwärts

film teater rollfigur {u}

Rolle {f} [Figur]

roller {u}

Rolle {f} [z. B. Malerrolle]

att kvitta [sakna betydelse]

keine Rolle spielen

trissa {u}

Rolle {f} [z. B. an einem Bürostuhl]

idiom att inte spela någon roll

keine Rolle spielen

tek. rulle {u} [runt föremål]

Rolle {f} [etw. Zusammengerolltes oder -gewickeltes]

att vara bekväm i sin roll

sich in seiner Rolle wohlfühlen

teater att bryta den fjärde väggen

aus der Rolle fallen [sich an das Publikum wenden]

att spela ingen roll [idiom]

keine Rolle spielen [Idiom]

eine Menge {f}

en {pron} [femininum]

eine [utrum]

ett {pron} [femininum]

eine [neutrum]

sådan {pron} [femininum]

so eine

eine Art ...

något slags ...

eine Art ...

gåshudsframkallande {adj} [oböjl.]

(eine) Gänsehaut verursachend

någondera {pron}

der eine oder andere

någotdera {pron}

das eine oder andere

oljedödad {adj}

durch eine Ölpest getötet

sån {pron} [vard.] [femininum]

so eine

eine Schlankheitskur machen

underv. att föreläsa

eine Vorlesung halten

eine Abkürzung gehen

med. psyk. att hetsäta

eine Fressattacke haben

eine Bestandsaufnahme machen

eine Pause machen

sport att voltvända

eine Rollwende machen

eine Menge von

eine Vielzahl von

eine Menge ... [ugs.]

eine Menge von

eine Zeitlang

mat. en skiva bröd

eine Brotscheibe

någondera {pron} [femininum]

die eine oder andere

någotdera {pron} [femininum]

die eine oder andere

någotdera {pron} [maskulinum]

der eine oder andere

att hinta [vard.]

eine Andeutung machen

RadioTV att smygtitta

eine kurze Vorschau sehen

underv. att tenta [vard.]

eine Klausur schreiben

underv. att tenta [vard.]

eine Prüfung schreiben

att tvärnita [vard.]

eine Vollbremsung machen

med. sjukdomsanlag {n}

(genetische) Veranlagung {f} für eine Krankheit

Was für eine Frage!

mat. att äta mellanmål

eine Zwischenmahlzeit einnehmen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=eine+Rolle+einstudieren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.042 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung