|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: eine Weile her sein
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

eine Weile her sein in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: eine Weile her sein

Übersetzung 251 - 300 von 1844  <<  >>

SchwedischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
att örfila ngn.jdm. eine langen [ugs.]
att damma till ngn. [vard.]jdm. eine runterhauen [ugs.]
att ge ngn. en örfiljdm. eine runterhauen [ugs.]
att lappa till ngn. [vard.] [smocka]jdm. eine runterhauen [ugs.]
att örfila ngn.jdm. eine runterhauen [ugs.]
att smocka till ngn. [vard.]jdm. eine runterhauen [ugs.]
att ge ngn. en snyting [vard.]jdm. eine schmieren [ugs.]
att klappa till ngn.jdm. eine verpassen [ugs.]
att klappa till ngn.jdm. eine versetzen [ugs.]
i följd av {prep}als (eine) Folge [+Gen.]
till (en) följd av {prep}als (eine) Folge [+Gen.]
Unverified bedriva dörrknackning [idiom] [t. ex. vid polisutredning]eine AnwohnerbefragungAkk. durchführen
en mörk aning [idiom]eine dunkle Ahnung [Idiom]
idiom en saltad notaeine gesalzene Rechnung [ugs.]
ett pinnhål högre [bildl.]eine Stufe höher [fig.]
skinnet knottrar sig ngn.jd. bekommt (eine) Gänsehaut
jur. Unverified delge ngn. en stämningjdm. eine Klage zustellen
att gåshud(eine) Gänsehaut kriegen [ugs.]
att köra (en) raggartvätt [vard.](eine) Katzenwäsche machen [ugs.]
att ta en raggartvätt [vard.](eine) Katzenwäsche machen [ugs.]
att skicka återbud (till ngn.)(jdm.) eine Absage schicken
att göra en grimas (åt ngn.)(jdm.) eine Grimasse schneiden
att lukta spriteine Alkoholfahne haben [ugs.]
Unverified att knacka dörr [idiom]eine AnwohnerbefragungAkk. durchführen
att en örfileine Backpfeife bekommen [regional]
att ge berömeine Belobung aussprechen [veraltet]
att en örfileine geknallt bekommen [ugs.]
att en örfileine geknallt kriegen [ugs.]
att en örfileine gelangt bekommen [ugs.]
att en örfileine gelangt kriegen [ugs.]
att en örfileine geschallert bekommen [ugs.]
att en örfileine geschallert kriegen [ugs.]
att en örfileine gescheuert bekommen [ugs.]
att en örfileine gescheuert kriegen [ugs.]
att en örfileine geschmiert bekommen [ugs.]
att (sig) en snyting [vard.]eine geschmiert kriegen [ugs.]
att en örfileine geschmiert kriegen [ugs.]
idiom att vara jätterädd [vard.]eine Heidenangst haben [ugs.]
att bånge [vard.]eine Latte bekommen [ugs.]
att stånd [vard.]eine Latte bekommen [ugs.]
att ha bånge [vard.]eine Latte haben [ugs.]
att ha stånd [vard.]eine Latte haben [ugs.]
att bånge [vard.]eine Latte kriegen [ugs.]
att stånd [vard.]eine Latte kriegen [ugs.]
droger att dra en lina [vard.]eine Line ziehen [ugs.]
droger att snorta [vard.] [dra en lina]eine Line ziehen [ugs.]
att ha morgonbånge [vard.]eine Morgenlatte haben [ugs.]
att ha morgonstånd [vard.]eine Morgenlatte haben [ugs.]
Unverified att göra en fuling [vard.]eine Notlösung wählen [durchführen]
att ta sig ett nummereine Nummer schieben [vulg.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=eine+Weile+her+sein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.050 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung