Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: einen Eid ablegen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

einen Eid ablegen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: einen Eid ablegen

Übersetzung 1 - 50 von 476  >>

SchwedischDeutsch
VERB   einen Eid ablegen | legte einen Eid ab/einen Eid ablegte | einen Eid abgelegt
 edit 
Suchbegriffe enthalten
idiom att kunna ed ngt.einen Eid auf etw. ablegen
Teilweise Übereinstimmung
att avlägga edeinen Eid leisten
idiom att kunna ed ngt.einen Eid auf etw. schwören
ed {u} [högtidligt löfte]Eid {m}
jur. under ed {adv}unter Eid
med. Hippokrates ed {u}hippokratischer Eid {m}
med. läkareden {u} [best. f.]hippokratischer Eid {m}
med. den hippokratiska eden {u} [best. f.]der hippokratische Eid {m}
med. Hippokrates ed {u}Eid {m} des Hippokrates
med. läkareden {u} [best. f.]Eid {m} des Hippokrates
sjöf. att lägga utablegen
sjöf. att avgå [om båt]ablegen [auslaufen]
sjöf. att lägga lossablegen [auslaufen]
relig. att avlägga biktBeichte ablegen
att avlägga räkenskapRechenschaft ablegen
arbete underv. att avlägga gesällprovdie Gesellenprüfung ablegen
underv. att avlägga exameneine Prüfung ablegen
underv. att ta ut en exameneine Prüfung ablegen
underv. att tentera [prövas i tentamen]eine Prüfung ablegen
idiom att stå till svars för ngt.für etw. Rechenschaft ablegen
att redovisa (för) ngt.über etw. Rechenschaft ablegen
att avlägga ngt. [även bildl.]etw.Akk. ablegen [auch fig.]
traf. underv. att köra upp [genomgå körkortsprov]die Fahrprüfung ablegen [praktischer Teil]
att enaeinen [geh.]
en sån där ... [vard.] [maskulinum]einen solchen ...
ett snäpp [vard.]einen Tick [ugs.]
ett snäpp [vard.]einen Ticken [ugs.]
å ena sidan {adv}zum einen
att röja [vard.] [festa]einen draufmachen [ugs.]
i ett enda slag {adv} [i ett svep]auf einen Schlag
idiom i ett svep {adv}auf einen Streich
Ett ögonblick, tack!Einen Augenblick bitte!
att fånga ett ögonblickeinen Augenblick festhalten
jur. Unverified ta fast en brottslingeinen Verbrecher stellen
Ring (en) ambulans!Ruf einen Krankenwagen!
att kväljningar(einen) Brechreiz bekommen
telekom. att svara i telefoneinen Anruf entgegennehmen
att framställa en begäraneinen Antrag stellen
med. att uppsöka (en) läkareeinen Arzt aufsuchen
med. att till (en) läkareeinen Arzt besuchen
att ett uppsvingeinen Aufschwung erfahren
att göra entréeinen Auftritt haben
att ha skäggeinen Bart haben
att mage [vard.]einen Bauch bekommen
att slutföra en rapporteinen Bericht fertigstellen
att fatta ett besluteinen Beschluss fassen
att ta (ett) besluteinen Beschluss fassen
pol. att kalla till sig en ambassadöreinen Botschafter einbestellen
att anlägga en brandeinen Brand legen
att postaeinen Brief aufgeben
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=einen+Eid+ablegen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.089 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung