|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: einen Eindruck von jdm etw bekommen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

einen Eindruck von jdm etw bekommen in anderen Sprachen:

Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...
Schwedisch: E
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: einen Eindruck von jdm etw bekommen

Übersetzung 1 - 50 von 8576  >>

SchwedischDeutsch
idiom att få en bild av ngn./ngt.einen Eindruck von jdm./etw. bekommen
att få intryck av ngn./ngt.einen Eindruck von jdm./etw. bekommen
att få ett gott intryck (av ngn./ngt.)einen guten Eindruck (von jdm./etw.) bekommen
Teilweise Übereinstimmung
att få intryck av ngn./ngt.einen Eindruck von jdm./etw. haben
att ha intryck av ngn./ngt.einen Eindruck von jdm./etw. haben
att få ett gott intryck (av ngn./ngt.)einen guten Eindruck (von jdm./etw.) gewinnen
att få en försmak av ngt.von etw.Dat. einen Vorgeschmack bekommen
att få nog av ngn./ngt.von jdm./etw. genug bekommen
att bli hjälpt av ngn./ngt.von jdm./etw. Hilfe bekommen
idiom att få en bild av ngn./ngt.ein Bild von jdm./etw. bekommen
idiom att inte se röken av ngn./ngt.kaum einen Schimmer von jdm./etw. sehen
att få besök (av ngn.)Besuch (von jdm.) bekommen
att gästas (av ngn.)Besuch (von jdm.) bekommen
att ge intryck av ngt.den Eindruck von etw.Dat. erwecken
att få veta ngt.von etw.Dat. Kenntnis bekommen
idiom att få ngt. för en spottstyveretw. für einen Apfel und ein Ei bekommen [ugs.]
att få sitt lystmäte av ngt.von etw.Dat. genug bekommen [zufriedengestellt sein]
att få hum om ngt.von etw.Dat. Wind bekommen [ugs.] [Idiom]
att få korn på ngt. [idiom]von etw.Dat. Wind bekommen [ugs.] [Idiom]
att få nys om ngt. [vard.] [idiom]von etw.Dat. Wind bekommen [ugs.] [Idiom]
att få väderkorn på ngt. [idiom]von etw.Dat. Wind bekommen [ugs.] [Idiom]
idiom att skorra falskt [göra ett falskt intryck]einen falschen Eindruck erwecken
att berätta för ngn. om ngn./ngt.jdm. von jdm./etw. erzählen
att skilja ngn./ngt. från ngn./ngt.jdn./etw. von jdm./etw. sondern [geh.]
att befria ngn./ngt. (från ngn./ngt.)jdn./etw. (von jdm./etw.) befreien
att hålla ngn./ngt. borta från ngn./ngt.jdn./etw. von jdm./etw. fernhalten
att klatscha till ngn./ngt. [slå till]jdm./etw. einen Klaps geben [ugs.]
att putta (till) ngn./ngt. [vard.]jdm./etw. einen Schubs geben [ugs.]
att köra en sväng förbi ngn./ngt.einen Abstecher zu jdm./etw. machen
att ingå (en) pakt (med ngn./ngt.)einen Pakt (mit jdm./etw.) eingehen
att sluta (en) pakt (med ngn./ngt.)einen Pakt (mit jdm./etw.) schließen
att skriva kontrakt (med ngn./ngt.)einen Vertrag (mit jdm./etw.) abschließen
att tipsa ngn. (om ngt.)jdm. einen Tipp (bezüglich etw.) geben
att vämjas vid ngn./ngt.einen Degout vor jdm./etw. haben [geh.]
med hjälp av ngn./ngt. <mha, m.h.a.>mithilfe von jdm./etw.
att ankomma på ngn./ngt.von jdm./etw. abhängen
att hänga på ngn./ngt.von jdm./etw. abhängen
att berätta om ngn./ngt.von jdm./etw. erzählen
att handla om ngn./ngt. [ha som ämne eller innehåll]von jdm./etw. handeln
att profitera på ngn./ngt.von jdm./etw. profitieren
att prata om ngn./ngt.von jdm./etw. reden
att prata om ngn./ngt.von jdm./etw. sprechen
att gå bort från ngn./ngt.von jdm./etw. weggehen
att vimla av ngn./ngt.von jdm./etw. wimmeln
att känna till ngn./ngt.von jdm./etw. wissen
att få kväljningar(einen) Brechreiz bekommen
att få mage [vard.]einen Bauch bekommen
idiom att få sig en minnesbetaeinen Denkzettel bekommen
idiom att få nobben [vard.]einen Korb bekommen
att bli solbrändeinen Sonnenbrand bekommen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=einen+Eindruck+von+jdm+etw+bekommen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.243 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung