|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: einen Hals haben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

einen Hals haben in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: einen Hals haben

Übersetzung 401 - 450 von 1065  <<  >>

SchwedischDeutsch
SYNO   angefressen [ugs.] | auf 180 [ugs.] ... 
Teilweise Übereinstimmung
att umgås med ngn.mit jdm. Kontakt haben
att ömma för ngn.mit jdm. Mitleid haben
att tycka synd om ngn.mit jdm. Mitleid haben
att umgås med ngn.mit jdm. Umgang haben
att ha medlidande med ngn.Mitleid mit jdm. haben
att vara hjulbentO-Beine haben [ugs.]
att ligga illa tillschlechte Karten haben [fig.]
att vara förtjänt av ngt.sich etw. verdient haben
att vara kobentX-Beine haben [ugs.]
att ha lust för ngt.zu etw. Lust haben
att vara upplagd för ngt. [idiom]zu etw. Lust haben
Jag vill ha både och.Ich will beides haben.
Obehöriga äga ej tillträde.Unbefugte haben keinen Zutritt.
astron. Unverified Månen är i nedan.Wir haben abnehmenden Mond.
astron. Unverified Månen är i ny.Wir haben zunehmenden Mond.
att (både) äta kakan och ha den kvar [idiom]alles gleichzeitig haben wollen
att vara mörkräddAngst im Dunkeln haben
att vara hundräddAngst vor Hunden haben
att vara spruträddAngst vor Spritzen haben
att ha känn att ...das Gefühl haben, dass ...
att sista ordetdas letzte Wort haben
idiom att ha en känsla av att ...den Eindruck haben, dass ...
idiom att ha mycket att tänka den Kopf voll haben
idiom att Svarte Petterden schwarzen Peter haben
att vara från sina sinnenden Verstand verloren haben
idiom att inte ha rent mjöl i påsenDreck am Stecken haben
att vara småhungrigein bisschen Hunger haben
idiom att ha ett stort hjärtaein großes Herz haben
att ha god fattningsförmågaein gutes Auffassungsvermögen haben
att ha (ett) bra ögonmåttein gutes Augenmaß haben
att ha dåligt samveteein schlechtes Gewissen haben
idiom att ha ett glatt humörein sonniges Gemüt haben
att ha avvikande uppfattningeine andere Ansicht haben
idiom att ha kort stubineine kurze Lunte haben
idiom att ha en vass tungaeine scharfe Zunge haben
att vara kvicktänkteine schnelle Auffassungsgabe haben
idiom att ha en skruv löseine Schraube locker haben
idiom att ha en vass tungaeine spitze Zunge haben
med. att vara täppt i näsaneine verstopfte Nase haben
att ha darr rösteneine zitternde Stimme haben
att inte ha bråttomes nicht eilig haben
sport att ha häng tätenKontakt zur Spitze haben
sport att ha häng toppenKontakt zur Spitze haben
mat. att vara kaffesugenLust auf Kaffee haben
mat. att vara semestersugenLust auf Urlaub haben
sport att vara spelsugen [vard.]Lust haben zu spielen
idiom att ha rent mjöl i påsennichts zu verbergen haben
idiom att ha fjärilar i magenSchmetterlinge im Bauch haben
idiom att vara kärSchmetterlinge im Bauch haben
idiom att ha sina randiga skälseine guten Gründe haben
Vorige Seite   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=einen+Hals+haben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.078 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung