Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: einen an der Waffel haben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

einen an der Waffel haben in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: einen an der Waffel haben

Übersetzung 1 - 50 von 2597  >>

SchwedischDeutsch
VERB   einen an der Waffel haben | hatte einen an der Waffel/einen an der Waffel hatte | einen an der Waffel gehabt
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
fiske att napp [även bildl.]einen Fisch an der Angel haben [auch fig.]
biol. idiom med. att vara med barneinen Braten in der Röhre haben [ugs.]
biol. idiom att vara gravideinen Braten in der Röhre haben [ugs.] [schwanger sein]
idiom att vara glad i hatten [vard.]einen in der Krone haben [ugs.]
idiom telekom. att ha ngn. trådenjdn. an der Strippe haben [ugs.]
biol. idiom att vara smällen [vard.]einen Braten in der Röhre haben [ugs.] [schwanger sein]
idiom att ha en bulle i ugnen [vara gravid]einen Braten in der Röhre haben [salopp] [schwanger sein]
droger att vara pickalurven [vard.] [idiom]einen in der Krone haben [ugs.] [Idiom]
att göra entréeinen Auftritt haben
idiom att ha änglavakteinen Schutzengel haben
att ha skäggeinen Bart haben
att punkteringeinen Platten haben [ugs.]
idiom att fylla jämnteinen runden Geburtstag haben
att komma ngt.einen Einfall haben
att vara bakfulleinen Kater haben [ugs.]
att ha bånge [vard.]einen Ständer haben [ugs.]
cykel fordon idiom att ha punka [vard.]einen Platten haben [ugs.]
att ha stånd [vard.]einen Ständer haben [ugs.]
droger att vara full [alkoholpåverkad]einen sitzen haben [ugs.]
att vara jättehungrig [vard.]einen Bärenhunger haben [Idiom]
att vara jättehungrig [vard.]einen Mordshunger haben [Idiom]
att vara jättehungrig [vard.]einen Riesenhunger haben [Idiom]
att vara tokhungrig [vard.]einen Bärenhunger haben [ugs.]
att vara tokhungrig [vard.]einen Mordshunger haben [ugs.]
att vara tokhungrig [vard.]einen Riesenhunger haben [ugs.]
att vara vrålhungrig [vard.]einen Bärenhunger haben [Idiom]
att vara vrålhungrig [vard.]einen Mordshunger haben [Idiom]
att vara vrålhungrig [vard.]einen Riesenhunger haben [Idiom]
hort. idiom att ha gröna fingrareinen grünen Daumen haben
att vara glupande hungrigeinen Bärenhunger haben [Idiom]
idiom att vara glupande hungrigeinen Mordshunger haben [ugs.]
idiom att vara glupande hungrigeinen Riesenhunger haben [ugs.]
att vara mycket hungrigeinen Bärenhunger haben [Idiom]
att vara mycket hungrigeinen Mordshunger haben [Idiom]
att vara mycket hungrigeinen Riesenhunger haben [Idiom]
arbete att extraknäcka (som) [vard.]einen Nebenjob haben (als) [ugs.]
att vara bakis [vard.] [bakfull]einen Kater haben [ugs.]
att ha det svårteinen schweren Stand haben [Idiom]
att vara lite lullig [vard.]einen Schwips haben [ugs.]
att slås av en tankeeinen plötzlichen Einfall haben
relig. att vara fast i troneinen festen Glauben haben
att vara torr i halseneinen trockenen Hals haben
att ha bränt sig (i solen)einen Sonnenbrand haben
tandv. att ha en tid hos tandläkareeinen Zahnarzttermin haben
att råka ut för en olyckaeinen Unfall haben
att köra väldigt forteinen Zahn drauf haben [ugs.] [Idiom]
att vara lysten ngt.einen Heißhunger auf etw. haben
idiom att ha damm hyllan [vard.]einen Dachschaden haben [ugs.]
idiom att ha damm loftet [vard.]einen Dachschaden haben [ugs.]
att vurma för ngt.für etw. einen Fimmel haben [ugs.] [pej.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=einen+an+der+Waffel+haben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.184 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung