einen angenehmen tag in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch

Deutsch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: einen angenehmen tag

Übersetzung 1 - 50 von 631 >>

	Schwedisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	järnv. att ta ett tåg	einen Zug nehmen
	Ha en bra dag!	Hab einen schönen Tag! `[ugs.]`
	att ta en ledig dag	einen Tag frei nehmen
	Ha en fortsatt bra dag!	Einen schönen Tag noch!
	Ha en fortsatt trevlig dag!	Einen schönen Tag noch!
	Ha en fortsatt bra dag!	Hab noch einen schönen Tag!
	Ha en fortsatt trevlig dag!	Hab noch einen schönen Tag!
	arbete att ta (sig) ledigt en dag	(sich^Dat.) einen Tag freinehmen
	arbete att ta (sig) ledigt en dag	(sich^Dat.) einen Tag frei nehmen
	när helvetet fryser till is `{adv}` `[idiom]`	wenn Ostern und Pfingsten auf einen Tag fallen `[Idiom]`
	konst tag `{u}` `[graffiti:` `signatur]` `[stavningsvariant` `av` `tagg]`	Tag `{n}` `[ugs.]` `[Graffiti:` `persönliche` `Signatur]`
	dag `{u}`	Tag `{m}`
	tåg `{n}` `[rep]`	Seil `{n}`
	tag `{n}` `[stund]`	Moment `{m}`
	tåg `{n}` `[tross]`	Trosse `{f}`
	järnv. traf. inställt tåg `{n}`	Zugausfall `{m}`
	järnv. traf. inställt tåg `{n}`	Zugsausfall `{m}`
	imorgon `{adv}`	am morgigen Tag
	dygn `{n}`	Tag und Nacht
	morgondag `{u}`	morgiger Tag `{m}`
	tåg `{n}` `[kabel]`	Kabel `{n}` `[Seil]`
	tag `{n}` `[stund,` `tidsperiod]`	Weile `{f}`
	tåg `{n}` `[tjockt` `rep]`	Tau `{n}`
	alla dagar	jeden Tag
	God dag!	Guten Tag!
	varje dag `{adv}`	jeden Tag
	järnv. att byta tåg	umsteigen
	hårda tag `{pl}`	harte Maßnahmen `{pl}`
	hårda tag `{pl}`	hartes Durchgreifen `{n}`
	hårda tag `{pl}`	rigoroses Vorgehen `{n}`
	dager `{u}` `[åld.]` `[dag]`	Tag `{m}`
	biol. dygnsrytm `{u}`	Tag-Nacht-Rhythmus `{m}`
	luciadag `{u}`	Tag `{m}` der Luciafeier
	midsommarafton `{u}`	Tag `{m}` des Mittsommerfestes
	nobeldag `{u}`	Tag `{m}` der Nobelpreisverleihung
	bot. T tåg `{u}` `[växt]`	Binse `{f}` `[Graspflanze]`
	vigseldag `{u}`	Tag `{m}` der Trauung
	dagen därpå `{adv}`	am darauffolgenden Tag
	dagen därpå `{adv}`	am Tag danach
	dagen därpå `{adv}`	am Tag darauf
	dagen efter `{adv}`	am darauffolgenden Tag
	dagen efter `{adv}`	am Tag danach
	dagen efter `{adv}`	am Tag darauf
	det dagas	es wird Tag
	frampå dagen	später am Tag
	hela dagen	den ganzen Tag
	i morgon `{adv}`	am morgigen Tag
	nästa dag `{adv}`	am nächsten Tag
	nästa dag `{adv}`	den nächsten Tag
	samma dag `{adv}`	am gleichen Tag

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=einen+angenehmen+tag
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.089 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten