All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: eins+paar+in+auf+Fresse+Schnauze+kriegen
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

eins+paar+in+auf+Fresse+Schnauze+kriegen in other languages:

Add to ...

Dictionary Swedish German: eins paar in auf Fresse Schnauze kriegen

Translation 1 - 50 of 3082  >>

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
att en örfileins hinter die Löffel kriegen [ugs.] [Idiom]
att en örfilein paar hinter die Löffel kriegen [ugs.] [Idiom]
att en örfilein paar hinter die Ohren kriegen [ugs.] [Idiom]
idiom att ihop detetw. auf die Reihe kriegen [ugs.]
att till ngt.etw.Akk. auf die Reihe kriegen [ugs.]
att fixa ngt. [vard.] [klara av]etw.Akk. auf die Reihe kriegen [ugs.]
att klara (av) ngt. [fixa, lyckas med]etw.Akk. auf die Reihe kriegen [ugs.]
idiom att kläm ngt.etw. in den Griff kriegen [ugs.]
idiom att råka i luven varandrasich in die Wolle kriegen [ugs.]
att grepp om ngt.etw.Akk. in den Griff kriegen [ugs.]
att klara (av) ngt. [fixa, lyckas med]etw.Akk. in den Griff kriegen [ugs.]
att bli tårögdPipi in die Augen kriegen [ugs.] [Idiom]
att till ngt.etw.Akk. in den Griff kriegen [ugs.] [hinbekommen]
att fixa ngt. [vard.] [klara av]etw.Akk. in den Griff kriegen [ugs.] [hinbekommen]
att ngt. i vrångstrupen [idiom]etw. in den falschen Hals kriegen [ugs.] [Idiom]
anat. feja {u} [vard.] [ansikte]Fresse {f} [derb] [Gesicht]
anat. fejs {n} [vard.]Fresse {f} [derb] [Gesicht]
anat. nia {u} [vard.] [ansikte]Fresse {f} [derb] [Gesicht]
anat. nylle {n} [vard.]Fresse {f} [derb] [Gesicht]
anat. plyte {n} [vard.]Fresse {f} [derb] [Gesicht]
anat. tryne {n} [vard.] [nedsätt.] [ansikte]Fresse {f} [derb] [Gesicht]
anat. mun {u}Fresse {f} [derb] [Mund]
Håll käften! [vard.]Halt die Fresse! [derb]
luftf. sjöf. zool. nos {u}Schnauze {f}
Käft! [vard.] [Håll käften!]Schnauze! [ugs.]
zool. gristryne {n} [eg.]Schnauze {f} [Schwein]
zool. tryne {n}Schnauze {f} [Schwein]
Jag äter upp min hatt om .... [vard.] [idiom]Ich fresse einen Besen, wenn ... [ugs.] [Idiom]
beträffande {prep}in Bezug auf
Käften! [nedsätt.] [vulg.]Schnauze! [pej.] [vulg.]
anat. feja {u} [vard.] [ansikte]Schnauze {f} [ugs.] [Gesicht]
anat. fejs {n} [vard.]Schnauze {f} [ugs.] [Gesicht]
anat. nia {u} [vard.] [ansikte]Schnauze {f} [ugs.] [Gesicht]
anat. nuna {u} [vard.]Schnauze {f} [ugs.] [Gesicht]
anat. plyte {n} [vard.]Schnauze {f} [ugs.] [Gesicht]
tryne {n} [vard.] [nedsätt.] [ansikte]Schnauze {f} [ugs.] [Gesicht]
anat. mun {u}Schnauze {f} [ugs.] [Mund]
i fråga om {prep}in Bezug auf [+Akk.]
med hänsyn till {prep}in Hinblick auf [+Akk.]
inför {prep} [som förberedelse för]in Vorbereitung auf [+Akk.]
sport att ha slaglägein / auf Schlagdistanz sein
snut {u} [vard.] [näsa, mun]Schnauze {f} [ugs.] [Mund, Gesicht]
en höft [idiom]frei Schnauze [ugs.] [Idiom]
en höft [idiom]nach Schnauze [ugs.] [Idiom]
Håll käften! [vard.]Halt die Schnauze! [ugs.]
natten till igår {adv}in der Nacht auf gestern
en höft [idiom]frei nach Schnauze [ugs.] [Idiom]
Håll truten! [vard.]Halt die Schnauze! [ugs.] [derb]
att förtrösta ngn./ngt.sein Vertrauen auf / in jdn./etw. setzen
att sätta sitt hopp till ngn./ngt.seine Hoffnung auf / in jdn./etw. setzen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.091 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers