ej in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Dictionary Swedish → German: ej

Translation 1 - 28 of 28

	Swedish	German
	ej `{adv}` `[skriftspråk]`	79 nicht
2 Words
	ej äkta `{adj}`	fake `[ugs.]`
	ej allenast `{adv}` `[åld.]` `[inte` `bara]`	nicht nur
	ej bindande `{adj}` `[oböjl.]`	unverbindlich
	ling. ej brukligt `{adv}` <ej brukligt>	selten gebraucht <selten>
	mat. ej färsk `{adj}` `[om` `bröd]`	altbacken `[Brot]`
	sjöf. ej manöverfärdig `{adj}`	manövrierunfähig
	ej tillämpligt <e. t.>	nicht zutreffend <n. z.>
	fin. ej vinstdrivande `{adj}` `[oböjl.]`	gemeinnützig `[nicht` `auf` `Gewinn` `ausgerichtet]`
	Frankeras ej `[mottagaren` `betaler` `portot]`	Porto zahlt Empfänger
	Vinterunderhålles ej.	Kein Winterdienst.
3 Words
	ej i lager	nicht vorrätig
	traf. transp. Ej i trafik	Nicht in Betrieb `[öffentliche` `Verkehrsmittel]`
	handel ej till salu `{adj}`	nicht zum Verkauf
	handel ej till salu `{adj}` `[osäljbar]`	unverkäuflich
	Får ej vikas!	Bitte nicht knicken! `[auf` `Umschlag]`
	tro't eller ej	ob du es glaubst oder nicht
4 Words
	idiom för ytterkläder ansvaras ej	für Garderobe keine Haftung
	idiom för ytterkläder ansvaras ej	keine Haftung für (die) Garderobe
	Obehöriga äga ej tillträde.	Unbefugte haben keinen Zutritt.
	bygg. Obehöriga äga ej tillträde. `[byggplats]`	Betreten der Baustelle verboten!
	att ej göra någon ansats	keine Anstalten machen
5+ Words
	ordspråk Den ena korpen hackar ej ögat ur den andra.	Eine Krähe hackt der anderen kein Auge aus.
	litt. Gossen, som ej vill äta Soppa `[Pelle` `Snusk]`	Die Geschichte vom Suppen-Kaspar `[aus` `Heinrich` `Hoffmans` `Struwwelpeter]`
	ordspråk Prisa ej dag förrän sol gått ned.	Du sollst den Tag nicht vor dem Abend loben.
	ordspråk Prisa ej dag förrän sol gått ned.	Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben.
	ordspråk Prisa ej dag förrän sol gått ner.	Du sollst den Tag nicht vor dem Abend loben.
	ordspråk Prisa ej dag förrän sol gått ner.	Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben.

» See 96 more translations for ej within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=ej
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers