|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: en el norte
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

en el norte in anderen Sprachen:

Deutsch - Spanisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: en el norte

Übersetzung 301 - 350 von 1073  <<  >>

SchwedischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
en gång om dagen {adv}einmal am Tag
idiom en glimt av hoppein Fünkchen Hoffnung
en och annan dagein paar Tage
idiom en sak åt gångeneine Sache zurzeit
en stor mängd aveine Fülle von
för en gångs skull {adv}ausnahmsweise mal [ugs.]
Ge mig en kram!Lass dich drücken!
han fick en andraplaceringer wurde Zweiter
i en vidare meningim weiteren Sinne
inom en nära framtid {adv}in naher Zukunft
inom en överskådlig framtid {adv}in naher Zukunft
inom en snar framtidin nächster Zukunft
inte en enda gångkein einziges Mal
inte en skymt (av)keine Spur (von)
med en anstrykning av {adj} [bildl.]angehaucht [fig.]
om en liten stund {adv}in Kürze [bald]
om en liten stund {adv}in kurzer Zeit
pigg som en mört {adj} [idiom]putzmunter [ugs.]
sedan en tid (tillbaka) {adv}seit einiger Zeit
som (en) följd av {prep}aufgrund von [+Dat.]
Unverified som (en) följd av {prep}in Folge von
till (en) följd av {prep}aufgrund von [+Dat.]
Unverified till (en) följd av {prep}in Folge [+Gen.]
Unverified till (en) följd av {prep}in Folge von
två och en halvdrittehalb [veraltet] [zweieinhalb]
under en timmes tid {adv}eine Stunde lang
under en timmes tid {adv}für eine Stunde
att åka en blåsningreinfallen [ugs.]
underv. att om (en klass)sitzenbleiben [ugs.]
mus. att mima till en låtPlayback singen
att skumma igenom en textquerlesen [ugs.]
att ta (sig) en promenadspazieren gehen
behov {n} av en varaBedarf {m} einer Ware
Det var en bra tanke!Gute Idee!
teater F En midsommarnattsdröm {u} [William Shakespeare]Ein Mittsommernachtstraum {m}
teater F En midsommarnattsdröm {u} [William Shakespeare]Ein Sommernachtstraum {m}
en aning {adv} [lite]eine Idee [ugs.] [ein bisschen]
en evighet {adv}ewig und drei Tage [hum.] [Idiom]
en snabbis {adv} [vard.] [kort, en liten stund]kurz
jur. Unverified delge ngn. en stämningjdm. eine Klage zustellen
mat. en bit mat(ein bisschen) etw. zu essen
mat. en bit matein Happen zu essen [ugs.]
en hel hoper [ganska många]eine ganze Menge
en i sänder {adv}einzeln [einer nach dem anderen]
en i sänder {adv}nacheinander [einer nach dem anderen]
en sak tillnoch etwas [eine Sache noch]
i en blink {adv}in einem Augenschlag [fig.] [selten]
med en gång {adv}von einem Moment zum anderen
ngn. får en idéjdm. kommt ein Gedanke
en gång {adv} [samtidigt, vid samma tillfälle]gleichzeitig
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=en+el+norte
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.077 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung