|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: erbosteüber jdn
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: erbosteüber jdn

Übersetzung 601 - 650 von 2525  <<  >>

SchwedischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
att tysta ngn.jdn. zum Schweigen bringen
att tysta ngn. [bildl.] [döda]jdn. töten
att understödja ngn./ngt.jdn./etw. unterstützen
mil. att undsätta ngn./ngt.jdn./etw. entsetzen
att uppvärma (ngn./ngt.)(jdn./etw.) aufwärmen
att utdriva ngn./ngt.jdn./etw. austreiben
att utestänga ngn./ngt.jdn./etw. aussperren
att utnyttja ngn./ngt.jdn./etw. ausnutzen
att utnyttja ngn./ngt.jdn./etw. benutzen
att utplåna ngn./ngt.jdn./etw. vernichten
att utreda ngn./ ngt.jdn./etw. überprüfen
jur. att våldta ngn.jdn. notzüchtigen [veraltet] [vergewaltigen]
att vampa ngn. [vard.]jdn. becircen [ugs.]
att vampa ngn. [vard.]jdn. bezirzen [ugs.]
att värma (ngn./ngt.)(jdn./etw.) wärmen
att värna ngn./ngt.jdn./etw. schützen
att varsna ngn./ngt.jdn./etw. wahrnehmen
relig. att viga ngn./ngt.jdn./etw. weihen
att (inte) angå ngn.jdn. (nichts) angehen
att banka till ngn. [prygla]jdn. prügeln
att banka till ngn. [prygla]jdn. verprügeln
att bestämma över ngn.jdn. gängeln [pej.]
att bjuda över ngn.über jdn. gebieten
att bjuda ut ngn.jdn. ausführen [einladen]
att brotta ned ngn.jdn. niederstrecken [niederringen]
att brotta ner ngn.jdn. niederstrecken [niederringen]
att driva med ngn. [vard.]jdn. veralbern
att fast ngn.jdn. ergreifen [fassen]
att fast ngn.jdn. fassen [ergreifen]
att försöka övertala ngn.auf jdn. einreden
att frysa ut ngn.jdn. ausschließen [ausgrenzen]
att frysa ut ngn.jdn. ausstoßen [ausschließen]
arbete idiom att ge ngn. sparkenjdn. entlassen [feuern]
arbete idiom att ge ngn. sparkenjdn. feuern [ugs.]
att göra bort ngn.jdn. lächerlich machen
att göra ngn. lyckligjdn. beglücken [geh.]
att gräva upp ngn. [exhumera]jdn. exhumieren
att ha ihjäl ngn. [vard.]jdn. töten
att ha ihjäl ngn. [vard.]jdn. umbringen
att ha ngn. kärjdn. lieb haben
att hetsa upp ngn. [uppröra]jdn. aufregen
att hetsa upp ngn. [uppvigla]jdn. aufhetzen
att huta åt ngn.jdn. anfahren [tadeln]
att hyra in ngn.jdn. anheuern [ugs.]
att impa ngn. [vard.]jdn. beeindrucken
att imponera ngn.jdn. überwältigen [beeindrucken]
att intrigera mot ngn.gegen jdn. intrigieren
att kalla in ngn.jdn. herbeordern [herbeirufen]
klädsel att klä (på) ngn.jdn. anziehen [ankleiden]
klädsel att kläda av ngn. [äldr.]jdn. ausziehen
Vorige Seite   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=erboste%C3%BCber+jdn
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.140 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung