Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: es+geschafft
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

es+geschafft in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: es geschafft

Übersetzung 1 - 50 von 681  >>


Schwedisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

VERB   es schaffen | schaffte es/es schaffte | es geschafft
 edit 
överstökad {adj}geschafft [überstanden]
slutkörd {adj} [utarbetad, utmattad]geschafft [ugs.] [erschöpft]
Teilweise Übereinstimmung
Unverified den {pron}es
det {pron}es
kemi einsteinium {n} <Es>Einsteinium {n} <Es>
psyk. detet {n} [best. f.]Es {n} [das Unbewusste]
Det bränns.Es brennt.
det dagases dämmert
det hastares eilt
Det är bråttom.Es eilt.
det funnes ...es gäbe ... [+Akk.]
idiom Det knallar och går.Es geht. [auf die Frage "Wie gehts?"]
det finns ...es gibt ...
det äres ist
meteo. Det ösregnar.Es schifft. [ugs.]
Finns (det) ... ?Gibt es ... ?
Glöm det!Vergiss es!
att ångra siges bereuen
att ge igen ngn. [hämnas]es jdm. heimzahlen [sich rächen]
Det är ont om ...Es fehlt an ...
det råder brist ngt.es fehlt an etw.Dat.
jag känner mig frusenes fröstelt mich
det är nedförsbackees geht abwärts
det är nedförsbackees geht bergab
det är nedförsbackees geht runter [ugs.]
det gälleres geht um
Det rör sig om ...Es geht um ...
Det blir bråk.Es gibt Krach. [ugs.]
mat. det vankas lunches gibt Mittagessen
det finns gott omes gibt viele
det sägs att ...es heißt, dass ...
idiom det råder brist pengares herrscht Geldmangel
Det är ont om mat.Es herrscht Nahrungsknappheit.
Det råder tvivel om ...Es herrscht Zweifel ...
det är kutymes ist Brauch
Klockan är ett.Es ist eins. [Uhrzeit]
det är förståeligtes ist nachvollziehbar
det är läggdagses ist Schlafenszeit
det är sovdagses ist Schlafenszeit
klockan är mycketes ist spät
det är kutymes ist Usus
det är förståeligtes ist verständlich [nachvollziehbar]
tiden är innees ist Zeit
det är läggdagses ist Zubettgehzeit
idiom det gör ingetes macht nichts
det artar siges macht sich
Det är ont om ...Es mangelt an ...
idiom det regnar småspik [vard.]es regnet Bindfäden [ugs.]
meteo. Det ösregnar!Es regnet Bindfäden! [ugs.]
Det verkar så.Es scheint so.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=es%2Bgeschafft
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.079 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten